1 00:00:47,050 --> 00:00:49,360 Κορίτσια κοιμάστε λίγο τώρα, εντάξει; 2 00:00:49,440 --> 00:00:51,420 Καληνύχτα μπαμπά, καληνύχτα μαμά! 3 00:01:29,640 --> 00:01:32,700 Μαίρη, κυρίες που τρέχουν στο χωράφι! 4 00:01:33,730 --> 00:01:36,500 Είναι καλά σύντομα, οπότε ας πάμε πίσω στο κρεβάτι! 5 00:01:52,170 --> 00:01:53,670 Ορίστε κορίτσι! 6 00:01:55,230 --> 00:01:57,190 Είπε ότι είναι τόσο κυρία που τρέχει στο καπνός! 7 00:01:58,610 --> 00:01:59,890 Ορίστε κορίτσι! 8 00:02:00,850 --> 00:02:01,850 Κυρίες! 9 00:02:12,050 --> 00:02:13,050 Γεια σου! 10 00:02:13,270 --> 00:02:13,270 Σούζαν! 11 00:02:13,630 --> 00:02:14,630 Βουλιάζω! 12 00:02:15,930 --> 00:02:16,930 Ιησού, τι έγινε; 13 00:02:16,970 --> 00:02:17,530 Πού είναι κυρίες; 14 00:02:17,630 --> 00:02:20,050 Είναι το θέμα γλυκιά μου. 15 00:03:59,270 --> 00:04:00,270 Γειά σου; 16 00:04:03,510 --> 00:04:04,510 Γειά σου; 17 00:04:07,670 --> 00:04:09,470 Κοίτα αυτό, ω γυναίκα! 18 00:04:10,050 --> 00:04:11,570 Γεια σου μωρό μου, τι γίνεται με αυτήν; 19 00:04:12,250 --> 00:04:13,250 Κοίτα έχει κόσμο! 20 00:04:13,570 --> 00:04:15,610 Ουάου, γιατί να μην ξεκολλήσω από τη θέση μου για σένα; 21 00:04:17,190 --> 00:04:20,490 Πολύ προσεκτικός εκεί ο Έλμο, μπορεί να στείλει ένα φόνος και πατέρας έξω σου. 22 00:04:21,030 --> 00:04:22,030 Ω δολοφόνος! 23 00:04:22,430 --> 00:04:23,430 Τι θα κάνει; 24 00:04:23,970 --> 00:04:24,410 Να με σκοτώσει; 25 00:04:24,850 --> 00:04:26,490 Ναι, θέλεις να πεθάνεις σαν νεκρή μητέρα! 26 00:05:04,485 --> 00:05:08,280 Όχι, αυτό δεν μπορεί να είναι. 27 00:05:08,870 --> 00:05:10,140 Είδα τον εαυτό μου σήμερα το πρωί. 28 00:05:13,430 --> 00:05:16,520 Όχι, συνήθως κόβει το δρόμο του μύλου. 29 00:05:19,730 --> 00:05:23,100 Λοιπόν, καλέστε ξανά όταν φτάσει δεν θα το κάνει εσύ; 30 00:05:23,200 --> 00:05:25,920 Ποιος ήταν αυτός; 31 00:05:26,400 --> 00:05:27,400 Το σχολείο. 32 00:05:28,020 --> 00:05:29,020 Η Σούζαν δεν την έχει δείξει. 33 00:05:29,200 --> 00:05:31,540 Ίσως κάποια παιδιά τη σταμάτησαν για να της δώσουν ένα δύσκολη στιγμή. 34 00:05:31,900 --> 00:05:33,500 Μείνε εδώ και δες αν καλεί το σχολείο! 35 00:05:34,860 --> 00:05:36,260 Θα καλέσω την αστυνομία! 36 00:05:42,050 --> 00:05:43,050 Τελείωσε; 37 00:05:43,680 --> 00:05:44,580 Γιατί τελείωσε. 38 00:05:44,581 --> 00:05:46,500 Το πρόβλημα λύθηκε, σωστά; 39 00:05:47,620 --> 00:05:49,400 Θα είναι σε επιφυλακή την κυρία Αλφόνσο. 40 00:05:51,820 --> 00:05:52,940 Υπάρχει ένα στυλό τριγύρω; 41 00:05:54,790 --> 00:05:59,340 Άλλη μια κλήση για αυτό το κοινό αυνανιστής. 42 00:06:00,040 --> 00:06:02,680 Το επισημαίνω στο γκαζόν του Αλφόνσο πρωί. 43 00:06:03,500 --> 00:06:04,500 Τελείωσε; 44 00:06:07,490 --> 00:06:09,100 Γεια, ψάχνω για τον αρχηγό Κλαρκ. 45 00:06:09,400 --> 00:06:10,420 τον βρήκα. 46 00:06:10,800 --> 00:06:12,640 Γεια, είμαι ο James Wallace, κάτι νέο μεταφορά. 47 00:06:13,590 --> 00:06:14,590 Α, σωστά. 48 00:06:15,540 --> 00:06:16,800 Πιάσε ένα παιδί. 49 00:06:18,740 --> 00:06:19,740 Scotch; 50 00:06:20,100 --> 00:06:22,140 Θα πάρω ένα φλιτζάνι καφέ αν έχεις μέρος επάνω. 51 00:06:22,460 --> 00:06:23,460 Καφές. 52 00:06:24,200 --> 00:06:25,200 Ναι σίγουρα. 53 00:06:25,480 --> 00:06:27,520 Phil, ας φτιάξουμε μερικούς από εσάς. 54 00:06:33,715 --> 00:06:35,430 Λοιπόν... Ήρθε από τη μεγάλη πόλη. 55 00:06:35,950 --> 00:06:37,750 Ελπίζω να μην περιμένετε πάρα πολλές ενέργειες. 56 00:06:38,110 --> 00:06:40,090 Η Marla είναι μια ήσυχη μικρή πόλη. 57 00:06:40,950 --> 00:06:43,670 Τίποτα πολύ άγριο στις νεράιδες δεν συμβαίνει γύρω από αυτά τα μέρη. 58 00:06:43,970 --> 00:06:47,770 Κυρίως, είναι γραφειοκρατία ή εξάρθρωση παιδιών παίζοντας ψάχνοντας. 59 00:06:47,890 --> 00:06:51,370 Λοιπόν, εννοώ, για να είμαι ειλικρινής, τέτοιου είδους ακούγεται σαν την αλλαγή που χρειάζομαι. 60 00:06:51,790 --> 00:06:55,470 Η ψυχιατρική σας εξέταση εδώ σας λέει ανέφερε ότι είδε πράγματα. 61 00:06:56,130 --> 00:06:57,450 Sossers στον ουρανό; 62 00:06:58,430 --> 00:07:00,650 Μοιάζει περισσότερο με έναν ενήλικο πράσινο άντρα. 63 00:07:01,310 --> 00:07:04,790 Παρακολουθούν κάθε σας κίνηση με το μικρό τους πράσινα μάτια. 64 00:07:05,170 --> 00:07:05,910 Κοίτα, δεν χρειάζομαι μάτια. 65 00:07:06,130 --> 00:07:10,490 Αυτοί οι πράσινοι άντρες πήραν τέσσερα, πέντε, έξι μάτια, Γουάλας. 66 00:07:13,950 --> 00:07:14,950 Χριστός. 67 00:07:15,550 --> 00:07:18,010 Θα ήθελα να σας παρουσιάσω τον τοπικό μας ξηρό καρπό δουλειά. 68 00:07:18,530 --> 00:07:23,690 Ο Ρόι ΜακΝτάουελ τσάκισε τη γυναίκα του και το κατηγόρησε σε κάτι που είδε στον ουρανό. 69 00:07:24,290 --> 00:07:29,250 Κοιτάξτε, κύριε, ό,τι κι αν είναι αυτό νόμιζα είδα... Είναι στο παρελθόν μου τώρα. 70 00:07:29,310 --> 00:07:30,410 Όχι, κοιτάς. 71 00:07:33,010 --> 00:07:34,710 Οι αξιωματικοί μας τα φέρουν αυτά. 72 00:07:35,010 --> 00:07:36,810 Καλέστε 22 πιστόλια. 73 00:07:37,190 --> 00:07:40,230 Πρέπει να ξέρω ότι δεν θα το κάνεις πιτσιλίζω τα μυαλά μου στην ανάθεση. 74 00:07:40,231 --> 00:07:43,550 νομίζοντας ότι είμαι κάτι πράσινο με επτά μάτια άνθρωπος. 75 00:07:44,215 --> 00:07:47,910 Απλώς πρέπει να φωνάξω αυτόν που λέγεται McDowell τα κορίτσια δεν εμφανίστηκαν στο σχολείο. 76 00:07:48,070 --> 00:07:49,430 Θέλετε να στείλω ένα καταδρομικό; 77 00:07:49,950 --> 00:07:54,150 Ναι, θα είναι μια καλή προθέρμανση για έναν χώρο φλιτζάνι εδώ. 78 00:08:59,100 --> 00:09:00,540 Έχω έναν προειδοποιητικό αρχηγό. 79 00:09:00,780 --> 00:09:01,780 Δεν είναι όμορφο. 80 00:09:01,920 --> 00:09:03,440 Είναι αρκετό για να κάνει το στομάχι σου να γυρίσει. 81 00:09:04,840 --> 00:09:05,880 Ένα δολάριο νεότερος. 82 00:09:06,360 --> 00:09:07,560 Είναι μια θερμή αναφορά της αποστολής. 83 00:09:07,740 --> 00:09:08,740 McDowell. 84 00:09:09,220 --> 00:09:10,756 Ο δολοφόνος της γυναίκας για τον οποίο σας έλεγα. 85 00:09:10,780 --> 00:09:11,280 Ήταν αυτός; 86 00:09:11,560 --> 00:09:13,080 Λοιπόν, το φορτηγό του ήταν εδώ στο σημείο. 87 00:09:13,260 --> 00:09:16,620 Και η μεγαλύτερη κόρη του τηλεφώνησε λέγοντάς τους έφυγε από το σπίτι με πραγματική βιασύνη. 88 00:09:16,940 --> 00:09:18,600 Μια βιασύνη, ε; 89 00:09:19,290 --> 00:09:21,920 Λοιπόν, αυτά είναι αρκετά στοιχεία για μένα σαν αυτό ένοχος. 90 00:09:22,040 --> 00:09:23,180 Ναι, κύριε. 91 00:09:23,440 --> 00:09:25,860 Δεν είμαι ο χαζός για να το κάνω αυτή τη φορά. 92 00:09:26,000 --> 00:09:26,520 Φτηνό, φθηνό. 93 00:09:26,560 --> 00:09:27,980 Το σώμα είναι το μόνο σπήλαιο που έχετε δει. 94 00:09:28,140 --> 00:09:29,220 Είναι ελάχιστα αναγνωρίσιμη. 95 00:09:29,580 --> 00:09:31,220 Δεν χρειάζεται να μιλάει εντελώς χώρια. 96 00:09:31,480 --> 00:09:33,600 Εντάξει, Ντάνιελς, είμαι σίγουρος ότι θα πάμε να το έχεις. 97 00:09:34,340 --> 00:09:36,320 Φίλε, θα μιλήσω για ένα χρόνο αν τον αφήσεις. 98 00:09:38,400 --> 00:09:39,900 Χριστός. 99 00:09:41,000 --> 00:09:42,460 Πρέπει να ήταν αρκούδα, σωστά; 100 00:09:42,920 --> 00:09:44,420 Τι άλλο θα μπορούσε να το κάνει αυτό; 101 00:09:44,840 --> 00:09:45,840 Θα μπορούσαν να ήταν λύκοι. 102 00:09:45,960 --> 00:09:50,500 Αλλά θα χρειαζόταν δύο ή τρία αυτά τα θηρία να κάνουν κάτι τέτοιο. 103 00:09:50,501 --> 00:09:51,960 Δεν ξέρω, αρχηγέ. 104 00:09:51,980 --> 00:09:53,960 Δεν έχω δει πάρα πολλούς λύκους τριγύρω αυτές οι γλάστρες. 105 00:09:54,880 --> 00:09:57,680 Λοιπόν, πότε ήταν η τελευταία φορά που είδες α Θεέ μου αρκούδα εδώ τριγύρω, Ντάνιελς; 106 00:09:58,400 --> 00:09:59,840 Δεν υπάρχει ρέμα για μίλια. 107 00:10:00,840 --> 00:10:01,940 Πού θα γλεντούσαν; 108 00:10:11,440 --> 00:10:12,656 Δεν νομίζω ότι ένα ζώο το κάνει αυτό. 109 00:10:12,680 --> 00:10:14,940 Αν το έκανε, σίγουρα δεν ήταν γαμημένο αρκούδα. 110 00:10:16,970 --> 00:10:19,330 Όπως πληροφορήθηκαν άλλα στοιχεία του McDowell, βρήκαμε την αδερφή της. 111 00:10:19,720 --> 00:10:21,000 Θα πάω αμέσως, κύριε. 112 00:10:21,680 --> 00:10:22,840 Και φέρτε την στο σταθμό. 113 00:10:25,540 --> 00:10:27,540 Λοιπόν, είναι πατέρας ή αδερφή; 114 00:10:28,420 --> 00:10:29,420 Άρρωστο κάθαρμα. 115 00:10:30,120 --> 00:10:33,140 Ξεφεύγει πριν από δέκα χρόνια, ο Scott ελευθερώθηκε γιατί σφαγιάστηκε η γριά του. 116 00:10:33,660 --> 00:10:36,960 Τώρα, αυτό... δεν θα το ξεφύγεις αυτή τη φορά. 117 00:10:37,240 --> 00:10:38,480 Ξέρεις, βρες τον. 118 00:10:38,580 --> 00:10:40,580 Μαζέψτε τη Σούζι και φέρτε την στη γωνία. 119 00:11:07,260 --> 00:11:09,580 Λοιπόν, ποιον έχουμε εδώ; 120 00:11:10,280 --> 00:11:12,540 Είσαι πραγματικό χάλι. 121 00:11:17,630 --> 00:11:19,710 Ας ρίξουμε μια ματιά εδώ. 122 00:11:20,610 --> 00:11:22,550 Πετάξτε το Rip clean. 123 00:11:23,530 --> 00:11:24,930 Τρυπήστε τα σημάδια σας στη σφαγίτιδα. 124 00:11:26,080 --> 00:11:27,910 Έχεις μια πραγματική βρώμα. 125 00:11:28,950 --> 00:11:30,270 Εντάξει, πρώτα πρώτα. 126 00:11:31,250 --> 00:11:34,330 Απλώς θα το ανοίξω. 127 00:11:34,530 --> 00:11:35,530 Α, ένα κλουβί. 128 00:11:37,910 --> 00:11:39,550 Ω, κάποιος έπινε το γάλα του. 129 00:11:40,090 --> 00:11:41,450 Αυτό το πραγματικό γερό κόκαλο είναι πάνω σου. 130 00:11:42,090 --> 00:11:43,090 Καλώς. 131 00:11:43,890 --> 00:11:46,690 Αυτό το μωρό εδώ είναι το γκριζλοπρίονο. 132 00:11:47,050 --> 00:11:48,050 Αυτή είναι η δική μου εφεύρεση. 133 00:11:48,370 --> 00:11:51,690 Θα το χρησιμοποιήσω για να χακάρω και να εξαφανίσω ό,τι έχει απομείνει από μέσα σου. 134 00:11:52,770 --> 00:11:53,770 Μείνε ακίνητος. 135 00:12:03,790 --> 00:12:05,010 Είσαι μπέρδεμα. 136 00:12:09,230 --> 00:12:10,070 Είσαι σε αυτό. 137 00:12:10,190 --> 00:12:11,690 Είστε όλοι σάπιοι και θάμνοι. 138 00:12:12,530 --> 00:12:13,790 Ώρα να χρησιμοποιήσετε το κουτί. 139 00:12:18,620 --> 00:12:19,620 Ας αναπνεύσουμε αυτό. 140 00:12:39,980 --> 00:12:40,980 Λοιπόν, αυτό είναι νέο. 141 00:12:42,170 --> 00:12:44,390 Έχεις ακόμα λίγο γκάζι από το δεξαμενή. 142 00:12:45,370 --> 00:12:46,370 Δεν πας πουθενά; 143 00:12:48,630 --> 00:12:53,590 Τρυπήστε τον λαιμό σας, διάτρητη σφαγίτιδα, κι όμως η καρδιά χτυπάει ακόμα. 144 00:12:53,970 --> 00:12:54,970 Δεν είναι δυνατόν. 145 00:12:55,110 --> 00:12:56,630 Κανένας άνθρωπος δεν μπορούσε. 146 00:13:05,110 --> 00:13:07,190 Η μουμιοποίηση. 147 00:13:10,000 --> 00:13:11,470 Μετά πειρατεία. 148 00:13:17,720 --> 00:13:18,780 Η μουμιοποίηση. 149 00:13:59,860 --> 00:14:01,320 Τι συμβαίνει; 150 00:14:01,920 --> 00:14:03,120 Ποιος είσαι; 151 00:14:03,400 --> 00:14:04,500 Τι θέλετε; 152 00:14:06,100 --> 00:14:07,580 Τι θέλω; 153 00:14:10,380 --> 00:14:13,020 Έχω τέτοιο δέσιμο! 154 00:14:13,360 --> 00:14:14,360 Μμ-χμμ. 155 00:14:14,820 --> 00:14:15,820 Ω, γατούλα. 156 00:14:18,140 --> 00:14:19,460 Σταθείτε εδώ, κυρία. 157 00:14:20,560 --> 00:14:27,520 Αυτό που κοιτάτε όλοι είναι πολύ τυχερός άνθρωπος. 158 00:14:28,360 --> 00:14:29,900 Απλά λίγο τσαμπουκά. 159 00:14:34,120 --> 00:14:42,120 Με ένα πολύ τυχερό κολιέ που τον έσωσε πριν από πολλά χρόνια. 160 00:14:46,640 --> 00:14:51,323 Βλέπετε, χάρη σε η φόρμουλα μας, το μικρό σου 161 00:14:51,324 --> 00:14:56,820 εφηβικό κολιέ δεν θα σώσει εσάς ή τον πλανήτη σας. 162 00:14:59,940 --> 00:15:06,400 Στην πραγματικότητα, θα παίξετε ένα πολύ σημαντικό ρόλο στον χαμό του. 163 00:15:07,520 --> 00:15:15,520 Πόσο ποιητικό είναι ο ίδιος άνθρωπος που βοήθησε προκαλέσει τη μεγαλύτερη αποτυχία μου. 164 00:15:17,040 --> 00:15:21,500 Θα φέρουμε τη μεγαλύτερη επιτυχία μου! 165 00:15:22,280 --> 00:15:23,460 Γυρίστε τον! 166 00:15:26,140 --> 00:15:28,440 Γύρνα πίσω στη γη. 167 00:15:29,200 --> 00:15:31,720 Όλα πάνε σύμφωνα με το σχέδιο. 168 00:15:35,640 --> 00:15:43,640 Σύντομα, η μικρή του πόλη θα γίνει δική μου προσωπικός στρατός από ζόμπι βαμπίρ. 169 00:15:56,120 --> 00:15:59,020 Αλήθεια πιστεύεις ότι αυνανίζεσαι; εδώ; 170 00:15:59,021 --> 00:16:00,021 Ω, ναι. 171 00:16:00,460 --> 00:16:02,020 Αυτός ο τύπος κάνει τον γύρο του. 172 00:16:03,620 --> 00:16:07,640 Α, ψάχνει για ένα νέο μέρος για να το δει. 173 00:16:07,660 --> 00:16:11,640 Αν και τον τελευταίο καιρό το πράγμα του τραβάει σε όλη την πρώτη γραμμή της κυρίας Αλφόνσο. 174 00:16:11,800 --> 00:16:12,360 Τελειώνει; 175 00:16:12,720 --> 00:16:15,060 Ναι, έρχεται και φεύγει. 176 00:16:15,820 --> 00:16:16,360 Να καπνίζεις. 177 00:16:16,400 --> 00:16:17,400 Ω, ευχαριστώ. 178 00:16:18,000 --> 00:16:20,960 Σκεφτείτε ότι αυτά τα πράσινα ανθρωπάκια καραδοκούν κάπου γύρω; 179 00:16:21,860 --> 00:16:23,320 Α, έλα μωρέ. 180 00:16:23,500 --> 00:16:25,220 Μη μου δίνεις αυτό το ακροβατικό βλέμμα. 181 00:16:26,220 --> 00:16:28,840 Δεν μπορείς να εκπλήσσεσαι τόσο κάθε φορά που εγώ κρακ σοφός. 182 00:16:28,841 --> 00:16:30,340 Όχι, αν δεν μπορώ να βουίζω. 183 00:16:30,341 --> 00:16:31,180 Ο αρχηγός πέφτει. 184 00:16:31,260 --> 00:16:31,620 Τι; 185 00:16:32,040 --> 00:16:33,600 Πιστεύω πραγματικά ότι πρέπει να έχουμε αυτόν τον τρόπο. 186 00:16:33,800 --> 00:16:34,800 Παιδί, τι κάνεις; 187 00:16:35,600 --> 00:16:36,740 Είναι ο αυνανιστής; 188 00:16:41,160 --> 00:16:42,160 Ω, ναι. 189 00:16:42,500 --> 00:16:43,500 Αυτός είναι. 190 00:16:44,080 --> 00:16:45,460 Μπορώ να ακούσω αυτό το χάλι. 191 00:16:45,461 --> 00:16:46,461 Γάμα, στιγμή. 192 00:16:47,400 --> 00:16:49,130 Δεν νομίζω ότι είναι αυτός ο αυνανιστής. 193 00:16:50,760 --> 00:16:52,040 Έλα με τα χέρια ψηλά. 194 00:16:53,420 --> 00:16:54,720 Και οι δύο. 195 00:16:56,160 --> 00:16:58,120 Έξι από μια σκύλα! 196 00:16:58,320 --> 00:17:00,120 Μόνο τον ανάβουμε. 197 00:17:01,020 --> 00:17:02,020 Σταματήστε ακριβώς εκεί. 198 00:17:02,140 --> 00:17:03,140 Αστυνομία! 199 00:17:04,800 --> 00:17:05,960 Η αποστολή άνοιξε πυρ, κύριε. 200 00:17:06,260 --> 00:17:09,320 Αχ, πυροβολήστε τον γαμημένο! 201 00:17:17,560 --> 00:17:19,200 Χαμηλώνουμε, γρήγορα. 202 00:17:19,440 --> 00:17:20,440 Είμαι άδειος. 203 00:17:22,920 --> 00:17:23,920 Κάτω. 204 00:17:36,950 --> 00:17:37,970 Μπορείτε να μετακινηθείτε εσείς οι δύο; 205 00:17:38,270 --> 00:17:39,270 Μπλοκάρεις στο φως. 206 00:17:39,950 --> 00:17:40,950 Συγνώμη. 207 00:17:42,250 --> 00:17:44,590 Κοιτάξτε, ο κόσμος ξέρει ότι είστε φουσκωμένος τύπος. 208 00:17:44,810 --> 00:17:48,190 Mad Douglas, αλλά δεν θα είναι μόνο αυτό αρκετά για να επανεκλεγείς. 209 00:17:48,810 --> 00:17:50,990 Πρέπει να σας πουλήσουμε ως εικόνα. 210 00:17:51,190 --> 00:17:53,390 Γι' αυτό καταλήξαμε σε μια αφίσα εκστρατεία. 211 00:17:53,810 --> 00:17:55,850 Πιστεύουμε ότι θα αγαπήσετε πραγματικά τον κ. Δήμαρχος. 212 00:17:56,070 --> 00:17:56,730 Δείξε του, Τσάρλι. 213 00:17:56,731 --> 00:17:57,731 Εντάξει. 214 00:17:59,255 --> 00:18:03,110 Οι άνθρωποι πρέπει να ξέρουν ότι ενδιαφέρεστε για οποιοδήποτε και κάθε ηλίθιο πρόβλημα που έχουν. 215 00:18:03,370 --> 00:18:07,130 Αν υπάρχει ένα φορτίο που τους επιβαρύνει, αυτοί πρέπει να ξέρετε ότι θα αναλάβετε αυτό το φορτίο. 216 00:18:07,131 --> 00:18:10,450 Θα τους το βγάλεις από τους ώμους και ισιώσει το δημοτικό συμβούλιο. 217 00:18:14,670 --> 00:18:15,670 Επόμενος. 218 00:18:17,970 --> 00:18:19,010 Δύο λόγια. 219 00:18:19,710 --> 00:18:22,210 Εντάξει, ας περάσουμε στο επόμενο, Τσάρλι. 220 00:18:24,810 --> 00:18:27,110 Τι νοιάζονται περισσότερο οι γονείς από τίποτα; 221 00:18:27,630 --> 00:18:28,330 Είναι πιτσιρίκια. 222 00:18:28,610 --> 00:18:32,430 Έτσι, σας ζωγραφίζουμε ως έναν εμπλουτισμένο δήμαρχο τις ζωές της νιότης του Μάρλοου. 223 00:18:32,710 --> 00:18:34,550 Ένας δήμαρχος που τους εμπνέει. 224 00:18:39,320 --> 00:18:40,590 Όχι, είναι περισσότερο σαν αυτό. 225 00:18:41,310 --> 00:18:43,570 Αλλά ας πούμε μερικά ακόμα κοριτσάκια εκεί. 226 00:18:43,910 --> 00:18:45,810 Θέλω οι ψηφοφόροι να ξέρουν ότι τους αγγίζω επίσης. 227 00:18:47,430 --> 00:18:48,730 Ναι, λαμπρό. 228 00:18:50,410 --> 00:18:51,970 Έντι, πώς στο διάολο είσαι; 229 00:18:52,170 --> 00:18:54,090 Κύριε Δήμαρχε, πρέπει να μιλήσουμε. 230 00:19:02,380 --> 00:19:02,900 Ερχομαι. 231 00:19:02,940 --> 00:19:03,340 Ερχομαι. 232 00:19:03,500 --> 00:19:04,500 Είναι γκρίνια. 233 00:19:04,780 --> 00:19:05,360 Ξύπνα. 234 00:19:05,600 --> 00:19:06,000 Ερχομαι. 235 00:19:06,080 --> 00:19:08,520 Γυρίστε σπίτι και πάρτε λίγο σωστός ύπνος. 236 00:19:08,920 --> 00:19:12,880 Σου είπα ότι δεν θα πάω πουθενά μέχρι να πάω μπορεί να μιλήσει με τον αρχηγό. 237 00:19:14,160 --> 00:19:15,560 Η αδερφή δολοφονήθηκε. 238 00:19:16,210 --> 00:19:19,720 Τώρα, ο πατέρας λείπει και κανείς δεν μου το είπε καταραμένο πράγμα. 239 00:19:20,340 --> 00:19:22,738 Λοιπόν, ξέρω ότι το ο αρχηγός Κάρκε θα σου μιλήσει 240 00:19:22,739 --> 00:19:25,300 μόλις γυρίσει από το σπίτι του δημάρχου. 241 00:19:27,860 --> 00:19:31,180 Δήμαρχε Ντάγκλας, δεν με πήρες είδηση. 242 00:19:39,860 --> 00:19:41,880 Πώς στο διάολο συμβαίνει αυτό; 243 00:19:42,360 --> 00:19:45,540 Μόλις την περασμένη εβδομάδα, το μεγαλύτερο πρόβλημα μας ήταν αυτό τύπος που ξεφεύγει παντού. 244 00:19:45,880 --> 00:19:46,896 Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις. 245 00:19:46,920 --> 00:19:49,360 Συμβαίνουν πολλά περίεργα πράγματα στην πόλη σας. 246 00:19:49,880 --> 00:19:52,240 Η Σούζαν ΜακΝτάουελ σφαγιάστηκε, του πατέρα της έχουν μόνο ανάγκη. 247 00:19:52,300 --> 00:19:55,300 Και χθες το βράδυ... Πυροβόλησε μερικά τύπος που έφυγε τρέχοντας στο δάσος. 248 00:19:56,040 --> 00:19:57,480 Έχει πεθάνει εδώ και καιρό. 249 00:19:58,420 --> 00:19:59,420 Βρείτε το σώμα. 250 00:20:00,040 --> 00:20:01,320 Βυθίστε το στο Sadler's Pond. 251 00:20:02,200 --> 00:20:04,400 Όχι, αυτό είναι... αυτό νομίζω εσύ δεν καταλαβαινω. 252 00:20:04,740 --> 00:20:05,740 Δεν πέθανε. 253 00:20:08,245 --> 00:20:09,260 Κύριε, εγώ... 254 00:20:10,000 --> 00:20:11,540 Νομίζω ότι τους έχει υποσχεθεί. 255 00:20:12,100 --> 00:20:13,800 Όχι, όχι, όχι, όχι. 256 00:20:14,940 --> 00:20:15,420 λυπάμαι. 257 00:20:15,840 --> 00:20:16,320 Προσπάθησα να... 258 00:20:16,740 --> 00:20:18,060 Περίμενα στο σταθμό. 259 00:20:18,180 --> 00:20:19,180 Όλα αυτά. 260 00:20:19,300 --> 00:20:20,840 Κανείς δεν μου έδωσε καμία απάντηση. 261 00:20:21,120 --> 00:20:22,120 Είμαι μια αδερφή Σούζαν. 262 00:20:22,460 --> 00:20:24,960 Και ο πατέρας μου, πήγε να ψάξει... 263 00:20:24,961 --> 00:20:26,841 Αξιωματικός Ντάνιελ, έτσι αυτό το φορτηγό ήταν σε αυτό σκηνή. 264 00:20:27,260 --> 00:20:28,100 Είμαι τόσο ανήσυχος. 265 00:20:28,240 --> 00:20:29,700 Ω, καημένη. 266 00:20:30,560 --> 00:20:32,300 Λυπάμαι πολύ για την αδερφή σου. 267 00:20:33,040 --> 00:20:34,040 Ένα τραγικό... 268 00:20:34,720 --> 00:20:35,720 Απλά τραγικό. 269 00:20:36,960 --> 00:20:39,360 Μην ανησυχείς, είμαι σίγουρος ότι του πατέρα σου μια χαρά. 270 00:20:40,370 --> 00:20:43,320 Η γυναίκα μου η Τζάκι θα σε πάει κάτω και σου φτιάξω λίγο ζεστό κακάο. 271 00:20:43,445 --> 00:20:45,480 Αυτοί οι αξιωματικοί ανοίγουν μαζί σας σε μόλις ένα στιγμή. 272 00:20:45,620 --> 00:20:46,180 Εντάξει, αγαπητέ. 273 00:20:46,500 --> 00:20:46,840 Καλά. 274 00:20:47,360 --> 00:20:48,360 Έλα και γραμμή κάτω. 275 00:20:49,120 --> 00:20:52,260 Πες μου, σε παρακαλώ, δεν πυροβόλησες τον Ρόι McDowell χθες το βράδυ. 276 00:20:52,980 --> 00:20:53,980 Μπορεί να ήταν αυτός. 277 00:20:54,700 --> 00:20:55,700 Ήταν σκοτεινά έξω. 278 00:20:56,060 --> 00:20:59,220 Τι κι αν ήταν που είχε λαμπερά μάτια και ένα άσπρο πρόσωπο; 279 00:20:59,560 --> 00:21:02,311 Οι άνθρωποι του Μάρλοου δεν μπορούμε να μάθουμε τους αξιωματικούς μας 280 00:21:02,312 --> 00:21:05,820 πυροβολούν ανθρώπους απλά γιατί έχουν λευκό πρόσωπο. 281 00:21:06,560 --> 00:21:11,940 Μέχρι να το καταλάβουμε αυτό, Μαρία Ο ΜακΝτάουελ θα είναι υπό το ρολόι σας 24-7. 282 00:21:14,740 --> 00:21:15,740 Cappiche; 283 00:21:30,800 --> 00:21:33,380 Ναι, εγώ και οι φίλοι μου ερχόμαστε εδώ όλη την ώρα. 284 00:21:43,430 --> 00:21:44,630 Ω, γεια. 285 00:21:49,880 --> 00:22:03,750 Ω, Θεέ μου. 286 00:22:04,070 --> 00:22:05,250 Μόνο ένα λεπτό. 287 00:22:08,590 --> 00:22:09,650 Συγγνώμη, διακόπτω. 288 00:22:10,990 --> 00:22:12,670 Ό,τι κι αν είναι αυτό. 289 00:22:13,290 --> 00:22:16,110 Κάνουμε σημαντικά πράγματα για βρικόλακες στο αίθουσα ελέγχου. 290 00:22:16,450 --> 00:22:18,050 Ο πατέρας σου ζητά την παρουσία σου. 291 00:22:18,210 --> 00:22:19,050 Τι έχεις με σένα; 292 00:22:19,230 --> 00:22:20,470 Πώς έχετε ακούσει για το χτύπημα; 293 00:22:21,210 --> 00:22:22,210 το έκανα. 294 00:22:22,630 --> 00:22:24,910 Απλά φύγε από εδώ, Θεέ μου. 295 00:22:34,290 --> 00:22:38,210 Μην κουρεύεις, είσαι τρελός, μην πας τελευταίος. 296 00:22:38,990 --> 00:22:40,750 Εξαιρετική δουλειά, Δράκουλα. 297 00:22:41,750 --> 00:22:46,570 Αλλά είμαστε σίγουροι ότι αυτές οι δύο κατηγορίες; 298 00:22:47,190 --> 00:22:48,310 Είναι ο αρχηγός τους; 299 00:22:48,830 --> 00:22:53,990 Οι πρόσκοποι μας το βρήκαν με αρκετούς άλλους προπαγανδιστικές αφίσες. 300 00:22:55,250 --> 00:23:02,450 Φαίνεται ότι αυτός ο Ντάγκλας είναι ο υψηλότερος εξουσία του Μπάρλοου. 301 00:23:02,451 --> 00:23:04,930 Και σκοπεύεις να ρουφήξεις αυτόν τον άνθρωπο. 302 00:23:05,130 --> 00:23:08,090 Α, θα σε ρουφήξω στεγνά. 303 00:23:09,030 --> 00:23:13,370 Έχουμε ήδη αρχίσει να μολύνουμε τους αδύναμους άνθρωποι του Μπάρλοου. 304 00:23:14,050 --> 00:23:17,550 Το σχέδιό μου είναι βέβαιο ότι θα έχει επιτυχία. 305 00:23:17,551 --> 00:23:21,930 Στη σειρά, έχουμε ακούσει νέα σας στο παρελθόν Δράκουλας. 306 00:23:23,610 --> 00:23:27,630 Δεν μπορούμε να σας επιτρέψουμε να μας απογοητεύσετε πάλι. 307 00:23:28,170 --> 00:23:33,130 Με μια πολιτική αναταραχή στην πρωτεύουσα, η αποτυχία δεν είναι επιλογή. 308 00:23:34,210 --> 00:23:35,410 Εντάξει, εδώ είμαι. 309 00:23:35,750 --> 00:23:36,070 έδειξα. 310 00:23:36,370 --> 00:23:37,906 Τώρα μπορώ να έχω τα κλειδιά του καταδρομικού; 311 00:23:37,930 --> 00:23:39,710 Λοιπόν, τα κόκκινα είναι σφιχτά. 312 00:23:40,360 --> 00:23:41,010 Ο πόλεμος! 313 00:23:41,310 --> 00:23:43,710 Η Γη μπορεί να είναι η μόνη μας επιλογή. 314 00:23:44,260 --> 00:23:48,430 Έχετε την επιθυμία να αποσυρθείτε από εμάς πλανητική ένωση. 315 00:23:48,710 --> 00:23:52,650 Και το δολάριο βαμπίρ μας είναι παντοτινό χαμηλά. 316 00:23:53,750 --> 00:23:54,990 Ποιος είναι εκεί πίσω; 317 00:23:55,270 --> 00:23:56,270 Δείξτε τον εαυτό σας! 318 00:23:57,755 --> 00:23:59,030 Αυτό είναι το σημάδι μου. 319 00:23:59,890 --> 00:24:00,370 Νιώσε τον. 320 00:24:00,690 --> 00:24:07,030 Νιώστε ότι δημιούργησε τη φόρμουλα που μας κάνει ανοσία στα περιδέραια της ομάδας των ανθρώπων. 321 00:24:08,170 --> 00:24:10,710 Αυτός είναι που δημιούργησε τη θεραπεία. 322 00:24:11,820 --> 00:24:12,820 Νιώσε τον. 323 00:24:13,010 --> 00:24:17,350 Θα πρέπει να είστε πολύ περήφανοι για αυτό που έχετε έγινε για τον αγώνα μας. 324 00:24:18,170 --> 00:24:23,430 Κάθε βαμπίρ στον γαλαξία ήταν ένεση με τη φόρμουλα σας. 325 00:24:24,610 --> 00:24:29,910 Τώρα το είδος μας δεν πρέπει πλέον να φοβάται ξέρει φρικτό. 326 00:24:30,250 --> 00:24:31,690 Κολιέ ομάδας. 327 00:24:32,350 --> 00:24:33,610 Ναι, το καταλαβαίνω. 328 00:24:33,850 --> 00:24:36,170 Αλλά αυτό δεν είναι μόνο οι εξοχότητές σας. 329 00:24:36,990 --> 00:24:37,990 Νιώσε τον. 330 00:24:38,750 --> 00:24:40,570 Να τους έχετε το καλύτερο μέρος. 331 00:24:41,250 --> 00:24:43,530 Μπαμπά, πήρα το ραντεβού στον πλανήτη εννέα. 332 00:24:43,690 --> 00:24:44,690 Ξέρεις ποιος είναι ο χώρος μας; 333 00:24:44,770 --> 00:24:47,030 Δεν έχω χρόνο για τα πολιτικά σας πράγματα αυτή τη στιγμή. 334 00:24:47,230 --> 00:24:48,810 Θέλεις να αλλάξει το θέμα; 335 00:24:49,650 --> 00:24:51,350 Είσαι τόσο κουτός. 336 00:24:52,210 --> 00:24:56,730 Εντάξει, η φόρμουλα του ομαδικού κολιέ άλλαξε τις επιπτώσεις που έχουν τα δαγκώματα μας στον άνθρωπο. 337 00:24:57,270 --> 00:25:00,650 Αντί να μετατραπούν σε βαμπίρ, τα χημικά που χρησιμοποιούνται μαζί, βαμπίρ και 338 00:25:00,651 --> 00:25:04,950 ανθρώπινο DNA επιτρέποντας ταυτόχρονα αυτά λίγο στη βόλτα και το άμεσο ηλιακό φως. 339 00:25:05,000 --> 00:25:06,000 Αρκετά καλό. 340 00:25:06,670 --> 00:25:08,095 Και γυρίζοντας τον άνθρωπο εγκεφάλου σε πλήρη 341 00:25:08,096 --> 00:25:09,850 χυλός, έτρεξε στο ανόητα ζόμπι βαμπίρ. 342 00:25:10,030 --> 00:25:11,450 Εντάξει, μπορώ να έχω τα κλειδιά τώρα; 343 00:25:11,730 --> 00:25:16,070 Αν ο πατέρας σου είχε κάνει αυτή την ένεση όταν χάθηκε στη γη. 344 00:25:16,450 --> 00:25:20,530 Αλλά γιατί να δώσουμε την ευκαιρία στον Δράκουλα να μας απογοητεύσει πάλι; 345 00:25:23,250 --> 00:25:31,250 Ο Dylan έχει κάτι παραπάνω από αποδείξει τη δουλειά του, αλλά θα έπρεπε να είναι αυτός που θα ρουφήξει τον άντρα. 346 00:25:31,500 --> 00:25:36,690 Ναι, είμαι κολακευμένος, αλλά όπως είπα, Έχω σχέδια. 347 00:25:37,130 --> 00:25:38,930 Αυτό είναι περισσότερο θέμα του πατέρα μου. 348 00:25:40,250 --> 00:25:41,270 Υπέροχη ιδέα. 349 00:25:41,930 --> 00:25:42,930 Σεβασμιότατε. 350 00:25:43,610 --> 00:25:46,010 Θα λυπηθώ αμέσως στον γιο μου. 351 00:25:47,010 --> 00:25:48,350 Μπαμπά, τι στο διάολο; 352 00:25:49,530 --> 00:25:51,010 Ντίλαν, γιε μου. 353 00:25:51,670 --> 00:25:55,250 Απόψε, ρουφάς τον πρώτο σου άντρα. 354 00:25:59,670 --> 00:26:03,070 Οι άνθρωποι, υπάρχουν άνθρωποι που το παίρνουν γάμα μπαμπά, πού είναι η μαμά; 355 00:26:03,130 --> 00:26:04,130 Που είναι η μαμά; 356 00:26:05,110 --> 00:26:09,830 Το 42 θα έπρεπε να είναι ένα γαμημένο ταμείο αν είναι του φίλου μου μην του κάνεις αυτές τις μαλακίες. 357 00:26:11,990 --> 00:26:13,330 Φτιάξε μια φόρμουλα για μένα, Ντίλαν. 358 00:26:13,530 --> 00:26:15,210 Δεν μπορώ να σου δείξω μια ημερομηνία πριν από εμένα, Ο Ντύλαν. 359 00:26:15,530 --> 00:26:18,090 Τι θα έλεγες να ακυρώσω όλη μου τη ζωή, γαμημένο ηλίθιο. 360 00:26:18,570 --> 00:26:19,110 Βιδώστε αυτό. 361 00:26:19,230 --> 00:26:20,290 Πάω στο ραντεβού μου. 362 00:26:21,550 --> 00:26:23,510 Άκουσα από το δωμάτιο ελέγχου καρό. 363 00:26:23,511 --> 00:26:26,710 Αν ο Δράκουλας δεν το κάνει αυτό, Το συμβούλιο μου θα τον σκοτώσει. 364 00:26:27,070 --> 00:26:31,130 Λοιπόν, άκουσα ότι αν δεν το τραβήξει αυτό μακριά, θα τον δολοφονήσουν. 365 00:26:31,990 --> 00:26:33,790 Φαντάζομαι, σε κάθε περίπτωση. 366 00:26:34,810 --> 00:26:36,570 Προτιμώ να με σκοτώσουν παρά να με δολοφονήσουν. 367 00:26:39,590 --> 00:26:41,110 Πρέπει να τον σκοτώσω. 368 00:26:42,330 --> 00:26:43,330 Μπες μέσα. 369 00:26:44,330 --> 00:26:45,750 Πες μου πώς πετάει αυτό το μωρό. 370 00:27:11,710 --> 00:27:12,710 Γαμώ. 371 00:27:13,650 --> 00:27:14,650 Φτηνό, φθηνό. 372 00:27:14,750 --> 00:27:15,750 Ναι, Ντάνιελ. 373 00:27:15,910 --> 00:27:16,910 Σε βλέπουμε. 374 00:27:17,650 --> 00:27:19,630 Λοιπόν, κύριε, έχουμε μια κατάσταση. 375 00:27:19,950 --> 00:27:22,890 Νομίζω ότι είναι καλύτερο να φέρεις τα McDonald's κόρη κατευθείαν μέσα. 376 00:27:25,840 --> 00:27:28,370 Έτσι, τα McDonald's δεν είναι ένα δημοφιλές όνομα εδώ. 377 00:27:28,750 --> 00:27:29,910 Γιατί είναι αυτό; 378 00:27:30,190 --> 00:27:31,990 Σαν να μην το ξέρεις ήδη. 379 00:27:32,730 --> 00:27:38,210 Κάθε αστυνομικός σε αυτή την πόλη νομίζει ότι είναι του μπαμπά μου κάποιο είδος τέρατος που σκότωσε τη μητέρα μου. 380 00:27:40,580 --> 00:27:41,580 Τι έκανε... 381 00:27:42,390 --> 00:27:49,590 Υπήρχε αυτός ο τεράστιος δίσκος στον ουρανό. 382 00:27:50,530 --> 00:27:51,530 Είσαι ανόητος; 383 00:27:51,930 --> 00:27:52,930 Πρέπει να νομίζεις ότι είμαι τρελός. 384 00:27:53,750 --> 00:27:54,750 Όχι, όχι, όχι. 385 00:27:55,230 --> 00:27:55,870 Δεν το κάνω. 386 00:27:55,910 --> 00:27:56,970 Ο μπαμπάς μου είναι αθώος. 387 00:27:58,310 --> 00:28:01,230 Εντάξει, τότε ήταν αθώος και είναι αθώος τώρα. 388 00:28:01,770 --> 00:28:03,210 Είμαι τρομοκρατημένος που... 389 00:28:04,090 --> 00:28:05,710 Δεν πληγωθήκαμε ποτέ. 390 00:28:08,765 --> 00:28:11,090 Τον έχω κι εγώ. 391 00:28:12,090 --> 00:28:17,830 Μαίρη, νομίζω ότι μπορούμε ξέρεις πού... Γεια σου, νέος τύπος. 392 00:28:18,170 --> 00:28:19,170 Willis, σωστά; 393 00:28:19,310 --> 00:28:21,130 Δείτε ένα γαμημένο πράγμα στο γήπεδο πίσω εκεί; 394 00:28:21,430 --> 00:28:21,950 Καλός. 395 00:28:21,970 --> 00:28:22,410 Χριστός. 396 00:28:22,550 --> 00:28:23,626 Δηλαδή, μου έσπασε το παντελόνι. 397 00:28:23,650 --> 00:28:24,650 Το χωράφι; 398 00:28:24,690 --> 00:28:25,090 Ναι. 399 00:28:25,430 --> 00:28:27,590 Είναι σαν μια καταραμένη εικόνα επιστημονικής φαντασίας πίσω εκεί. 400 00:28:28,090 --> 00:28:29,090 Τι εννοείς; 401 00:28:29,490 --> 00:28:30,310 Θα το πάρω αυτό. 402 00:28:30,385 --> 00:28:35,770 Ο αρχηγός μας λέει, χθες το βράδυ, υπάρχουν μερικά φίλε που γαμούν αντλούν σφαίρες. 403 00:28:35,870 --> 00:28:39,930 Μπορεί... Αυτό θα ήταν να είσαι νεκρός σαν πόρτα τώρα, σωστά; 404 00:28:40,610 --> 00:28:41,070 Οχι. 405 00:28:41,330 --> 00:28:44,270 Ο γαμημένος σηκώνεται και μεγαλώνει μακριά στο δάσος. 406 00:28:44,770 --> 00:28:48,610 Φίλε, Ντάγκλας, θέλει να είμαστε όλοι αληθινοί ησυχία, βλέπεις; 407 00:28:49,170 --> 00:28:53,730 Αλλά σήμερα το πρωί, μας καλούν εδώ να βρεις έναν τίμιο στον Χριστό. 408 00:28:54,190 --> 00:28:58,310 Όλοι έχετε τρακάρει στο πίσω μέρος του Murder και το τρελό αγρόκτημα του McDow. 409 00:29:08,790 --> 00:29:11,250 Εδώ, προσπαθήστε να του ρίξετε αυτόν τον βράχο. 410 00:29:12,370 --> 00:29:14,250 Έλα, χτυπήστε το. 411 00:29:25,370 --> 00:29:25,850 Σκατά. 412 00:29:26,390 --> 00:29:27,330 Γεια, δεσποινίς Άκου. 413 00:29:27,410 --> 00:29:29,150 Δεν με κρεμάτε δεσποινίς Άκου; 414 00:29:29,690 --> 00:29:31,190 Θέλω απαντήσεις, διάολε. 415 00:29:31,330 --> 00:29:32,870 Τι στο διάολο συμβαίνει; 416 00:29:33,110 --> 00:29:35,670 Πόσο καιρό είναι εδώ; 417 00:29:35,950 --> 00:29:37,250 Ξέρουμε τόσα όσα και εσείς. 418 00:29:37,750 --> 00:29:40,530 Αυτή τη στιγμή, πρέπει να είμαστε ήρεμοι και να μείνουμε περιείχε αυτή η κατάσταση. 419 00:29:41,130 --> 00:29:42,450 Ο δήμαρχος μας είπε συγκεκριμένα... 420 00:29:42,610 --> 00:29:43,610 Γάμα τον δήμαρχο. 421 00:29:45,250 --> 00:29:47,850 Στοιχηματίζω ότι δεν θα το έλεγες αυτό στον δήμαρχο είμαστε εδώ. 422 00:29:48,090 --> 00:29:51,250 Δεν με νοιάζει ο δήμαρχος. 423 00:29:53,190 --> 00:29:54,730 Και όλοι νομίζατε ότι ήμασταν τρελοί. 424 00:29:55,350 --> 00:29:56,950 Πώς νιώθετε τώρα, ρε καθάρματα; 425 00:29:57,170 --> 00:29:59,190 Ας είμαστε όλοι ψύχραιμοι. 426 00:29:59,450 --> 00:30:01,891 Πρέπει να καταλάβουμε αυτό το πράγμα έξω, συγκρατήστε το, 427 00:30:01,892 --> 00:30:03,910 και βεβαιωθείτε ότι δεν είναι απειλή για το κοινό. 428 00:30:04,060 --> 00:30:07,810 Τσακ, φέρε τη δεσποινίς ΜακΝτάουελ εδώ και πίσω μέσα. 429 00:30:07,910 --> 00:30:09,690 Μπορούμε λοιπόν να κάνουμε τη δουλειά μας. 430 00:30:09,850 --> 00:30:10,870 Θα πάω στον Τύπο. 431 00:30:11,210 --> 00:30:11,550 Τι; 432 00:30:11,750 --> 00:30:15,290 Το είπες μόνος σου, αυτό θέλει ο δήμαρχος περιέχονται. 433 00:30:16,670 --> 00:30:21,910 Πώς θα σας φαινόταν λοιπόν αν κάθε χαρτί και ραδιοφωνικός σταθμός στην πολιτεία... 434 00:30:23,035 --> 00:30:25,350 ανέφερε ότι πιατάκια έπεσαν πάνω μας πίσω αυλές; 435 00:30:25,930 --> 00:30:29,610 Κι εκείνος ο αξιωματικός... Είπε πυροβόλησες έναν άντρα χθες το βράδυ; 436 00:30:30,370 --> 00:30:32,890 Αυτό μπορεί επίσης να ενδιαφέρει το άνθρωποι του Μάρλοου. 437 00:30:36,320 --> 00:30:38,450 Εντάξει, κερδίζεις. 438 00:30:39,270 --> 00:30:40,270 Κομμάτι. 439 00:30:42,770 --> 00:30:44,970 Στο σχολείο. 440 00:30:45,870 --> 00:30:48,190 Στο σχολείο. 441 00:30:48,191 --> 00:30:48,290 Στο σχολείο. 442 00:30:48,291 --> 00:30:49,291 Στο σχολείο. 443 00:30:53,270 --> 00:30:53,470 Στο σχολείο. 444 00:30:54,030 --> 00:30:56,010 Δεν χρειάζεται καμία βοήθεια. 445 00:30:56,620 --> 00:30:57,620 Δεν χρειάζεται καμία βοήθεια. 446 00:31:05,860 --> 00:31:06,860 Γεια σου! 447 00:31:07,630 --> 00:31:08,630 Μπαμπά-ο! 448 00:31:10,030 --> 00:31:16,620 Πετούσα, ή περνούσα, όταν μου πλοίου, ο μηχανισμός μου στο καπάκι δεν λειτουργούσε σωστά. 449 00:31:17,540 --> 00:31:18,540 Δεν είναι μπουκιά. 450 00:31:19,920 --> 00:31:23,140 Τέλος πάντων, είδα ένα σωρό ραδιοφωνικούς πύργους μέσα η απόσταση. 451 00:31:23,280 --> 00:31:25,660 Καμιά ιδέα τι είναι αυτά τα κουτάβια εκπομπή σε; 452 00:31:25,720 --> 00:31:28,980 Ξέρεις, πήρα 80, 85 Hertz. 453 00:31:30,620 --> 00:31:31,660 Συγγνώμη, στιγμή. 454 00:31:33,920 --> 00:31:35,640 Φυσούσε αέρας κατά την κάθοδό μου; 455 00:31:36,320 --> 00:31:37,680 Αλλά δεν θα μπορούσε να ήταν, όμως. 456 00:31:39,990 --> 00:31:42,140 Πέταξα μέσα από αυτό το πεδίο καπνού. 457 00:31:42,160 --> 00:31:43,280 Ω, κοίτα. 458 00:31:43,560 --> 00:31:45,680 Το πλησιέστερο φτερό καλλιεργητή στην πόλη. 459 00:31:45,820 --> 00:31:48,400 Δεν υπάρχει τίποτα εδώ έξω, αλλά καπνός χωράφια. 460 00:31:49,160 --> 00:31:51,020 Ρε φίλε, το σπας. 461 00:31:51,400 --> 00:31:52,400 Το καίτε! 462 00:31:55,080 --> 00:31:57,660 Δεν θέλω κανένα πρόβλημα. 463 00:31:57,661 --> 00:31:58,661 Γεια σου! 464 00:32:12,770 --> 00:32:13,770 Τι συμβαίνει; 465 00:32:16,150 --> 00:32:16,470 Ω! 466 00:32:16,650 --> 00:32:17,850 Θεέ μου! 467 00:32:18,330 --> 00:32:19,290 Ανάθεμα, παιδιά! 468 00:32:19,310 --> 00:32:20,310 Τι διάολο! 469 00:32:20,790 --> 00:32:23,390 Χρειάζομαι μια πιο παλιά έπαυλη από αυτόν τον τύπο. 470 00:32:24,930 --> 00:32:25,270 Οτιδήποτε. 471 00:32:25,850 --> 00:32:26,850 Μπέρνερ, Ρόμπερτ. 472 00:32:27,590 --> 00:32:29,170 Ω, χρειάζομαι τον πατέρα σου να κερδίσει! 473 00:32:30,770 --> 00:32:31,770 Ω, Θεέ μου! 474 00:32:32,150 --> 00:32:33,210 Ω, Θεέ μου! 475 00:32:34,070 --> 00:32:35,070 Ω! 476 00:33:11,245 --> 00:33:14,370 Υπάρχει ένα υπέροχο άρθρο για εσάς εδώ, αγάπη μου. 477 00:33:14,750 --> 00:33:15,750 Έτσι είναι. 478 00:33:16,650 --> 00:33:18,970 Δεν ήξερα ότι άγγιξες τόσα πολλά παιδιά. 479 00:33:19,650 --> 00:33:20,650 Α-χα. 480 00:33:22,210 --> 00:33:24,190 Ω, Γιάννη, τι έσπασες τώρα; 481 00:33:24,390 --> 00:33:25,130 Δεν ήμουν εγώ. 482 00:33:25,390 --> 00:33:26,950 Ακούγεται σαν να προέρχεται από το διαμέρισμα. 483 00:33:30,875 --> 00:33:34,490 Ω, Γιάννη, τι έσπασες τώρα; 484 00:33:46,020 --> 00:33:47,900 Αυτή είναι η τέταρτη φορά αυτή την εβδομάδα. 485 00:33:48,000 --> 00:33:50,060 Απλώς δεν θα σταματήσει να έρχεται. 486 00:33:51,280 --> 00:33:52,280 Αχ. 487 00:33:52,740 --> 00:33:53,740 Αρκετά, Γιάννη. 488 00:33:53,800 --> 00:33:54,800 Πήγαινε σταμάτα. 489 00:33:56,580 --> 00:33:57,140 Σσσ. 490 00:33:57,240 --> 00:33:58,240 Κατούρησε με! 491 00:33:58,480 --> 00:34:00,980 Θέλεις απλά να μείνεις εκεί μέσα και... Τι; 492 00:34:01,360 --> 00:34:02,360 Φινίρισμα; 493 00:34:07,720 --> 00:34:08,960 Καλώ την αστυνομία. 494 00:34:10,390 --> 00:34:12,260 Αυτό είναι μεγαλύτερο από την αστυνομία. 495 00:34:20,300 --> 00:34:21,300 Τι θα είναι, Γιάννη; 496 00:34:21,510 --> 00:34:24,010 Η Jen Rickie και δύο ποτήρια σκωτσέζικο χρειάζονται. 497 00:34:24,890 --> 00:34:25,890 Όχι για μένα. 498 00:34:26,190 --> 00:34:27,250 Γιατί παρήγγειλα για σένα; 499 00:34:29,230 --> 00:34:29,830 Όπως, ο Ντάλας πέθανε. 500 00:34:29,970 --> 00:34:31,570 Είπα ότι θα μιλήσει μόνο κάπου δημόσια. 501 00:34:32,490 --> 00:34:34,290 Αν πρέπει να είμαι εδώ, με πιέζουν. 502 00:34:36,510 --> 00:34:40,030 Τέλος πάντων, το θέμα είναι να πούμε μια λέξη αυτό που είδαμε. 503 00:34:40,230 --> 00:34:41,670 Πηγαίνει κατευθείαν στον Τύπο. 504 00:34:42,210 --> 00:34:43,310 Την άκουσες. 505 00:34:44,050 --> 00:34:46,966 Κοίτα, ξέρω ότι δεν θέλεις να πετάξεις ένα πανικός, αλλά αργά ή γρήγορα οι άνθρωποι έχουν 506 00:34:46,990 --> 00:34:49,390 καταλάβαμε για τα σκατά που είναι συμβαίνουν εδώ γύρω. 507 00:34:49,870 --> 00:34:51,150 Θέλετε να είστε σε καλή δουλειά; 508 00:34:51,990 --> 00:34:54,150 Θέλεις όλο τον Μάρλοου; 509 00:34:54,151 --> 00:34:55,870 Είναι παρανοϊκός όπως εσύ. 510 00:34:56,170 --> 00:34:59,410 Νομίζοντας ότι δέχονται εισβολή από εσάς μικροί πράσινοι εξωγήινοι με οκτώ μάτια. 511 00:35:01,010 --> 00:35:02,010 Περίπου 90 αγόρια. 512 00:35:03,010 --> 00:35:04,010 Ναι, ναι. 513 00:35:04,110 --> 00:35:05,110 Βάλτο στον μπαμπά μου. 514 00:35:05,570 --> 00:35:08,890 Σίγουρα, ποιο είναι το όνομα; 515 00:35:10,795 --> 00:35:12,390 Τι θα της πούμε λοιπόν; 516 00:35:12,670 --> 00:35:14,130 Απλώς ακολουθήστε το παράδειγμά μου. 517 00:35:14,770 --> 00:35:17,230 Μερικές φορές είναι καλύτερο να κάνετε πιο δραστικά δράση. 518 00:35:17,231 --> 00:35:18,231 Είναι πεισματάρηδες μάρτυρες. 519 00:35:20,030 --> 00:35:22,110 Φέρτε τα πίσω στο περίπτερο. 520 00:35:24,050 --> 00:35:26,670 Λοιπόν, ο Κλαρκ έχει μερικά κόλπα μανίκι. 521 00:35:32,130 --> 00:35:34,650 Και μπορώ να δω τους τίτλους τώρα. 522 00:35:34,930 --> 00:35:37,370 Η χωματερή δεν λέει σε κανέναν τίποτα. 523 00:35:41,380 --> 00:35:42,380 Γεια σου. 524 00:35:43,400 --> 00:35:44,460 Συγγνώμη για την καθυστέρηση. 525 00:35:44,660 --> 00:35:46,800 Ο μπάρμαν πραγματικά σέρνει τον κώλο του απόψε. 526 00:35:47,620 --> 00:35:48,980 Το πήρα ειδικά για σένα, Μαίρη. 527 00:35:49,500 --> 00:35:50,500 Τζεν Ρίκι. 528 00:35:50,620 --> 00:35:51,640 Δεν ενδιαφέρεται. 529 00:35:52,340 --> 00:35:53,540 Το κεφάλι μου πάλλεται. 530 00:35:54,760 --> 00:35:56,416 Λοιπόν, δεν υπάρχει καλύτερη θεραπεία για τον πονοκέφαλο. 531 00:35:56,440 --> 00:35:57,600 Είναι πολύ ωραίοι, Τζεν Ρίκι. 532 00:36:02,250 --> 00:36:03,640 Είναι σαν να μην θέλει. 533 00:36:06,400 --> 00:36:08,720 Ιησού, μπορώ απλώς να πάω εκεί και να τον γαμήσω αυτό επάνω; 534 00:36:09,780 --> 00:36:15,860 Λοιπόν, τι θα κάνετε για το δικό μου λείπει ο πατέρας και η αδερφή του πατέρα; 535 00:36:15,861 --> 00:36:16,880 Ρώτησα μεγάλο πείρο. 536 00:36:17,100 --> 00:36:19,880 Η ειλικρινής προς τον Θεό αλήθεια είναι, νομίζω ότι εμείς μπορεί να είχες δει τον πατέρα σου. 537 00:36:20,940 --> 00:36:24,180 Και δεν είμαι σίγουρος πώς να σας δώσω αυτά τα νέα χωρίς να είναι λίγο σοκ. 538 00:36:24,420 --> 00:36:26,300 Ίσως ένα ποτό να κάνει τα νέα λιγότερα συγκλονιστικό. 539 00:36:26,440 --> 00:36:29,720 Στην πραγματικότητα, ας ρουφήξουμε όλοι λίγο πίσω νέα. 540 00:36:30,360 --> 00:36:34,000 Μιλάει για έλεγχο από το νεκροταφείο χθες το βράδυ και... 541 00:36:34,900 --> 00:36:36,060 Ακούσαμε κάποια περίεργα. 542 00:36:36,320 --> 00:36:37,320 Ο αυνανιστής; 543 00:36:37,500 --> 00:36:39,860 Όχι, δες, αυτό σκεφτήκαμε κι εμείς, αλλά... 544 00:36:40,860 --> 00:36:42,900 Μαίρη, νομίζω ότι ήταν ο πατέρας σου. 545 00:36:43,960 --> 00:36:44,960 Είναι ζωντανός; 546 00:36:45,270 --> 00:36:46,720 Μας κατηγόρησε. 547 00:36:47,390 --> 00:36:48,720 Αναγκαστήκαμε να ανοίξουμε πυρ. 548 00:36:49,420 --> 00:36:50,420 Έζησε. 549 00:36:50,940 --> 00:36:53,300 Πήρε όμως 12 σφαίρες και σηκώθηκε σαν δεν ήταν τίποτα. 550 00:36:54,100 --> 00:36:57,080 Οπότε ναι, μπορεί να είναι ακόμα εκεί έξω, αλλά αν είναι, υπάρχει κάτι πολύ, 551 00:36:57,300 --> 00:36:57,540 πολύ μακρύ. 552 00:36:58,120 --> 00:36:59,440 Θα πιω για αυτό. 553 00:37:00,420 --> 00:37:00,600 Μαρία; 554 00:37:01,140 --> 00:37:02,140 Δεν καταλαβαίνω. 555 00:37:03,340 --> 00:37:05,940 Οπότε θα την γυρίσω εδώ και πρέπει να το κάνω κάτι να κάνει με τον Ρόι. 556 00:37:06,460 --> 00:37:07,660 Δεν μπορεί να είναι σύμπτωση, σωστά; 557 00:37:08,000 --> 00:37:09,180 Όχι, ορίστε. 558 00:37:09,580 --> 00:37:11,120 Μην τον αφήσεις να σε ευθυγραμμίσει. 559 00:37:11,420 --> 00:37:13,260 Η μεγαλούπολη έκανε ένα νούμερο στη χυλόπιτα του. 560 00:37:14,200 --> 00:37:15,200 Σκάσε! 561 00:37:16,060 --> 00:37:17,060 Σκάσε! 562 00:37:26,420 --> 00:37:29,580 Οι Τεξανοί, μου λέτε ότι με πυροβόλησες πατέρας; 563 00:37:30,260 --> 00:37:32,700 Κοίτα, το κύριο πράγμα είναι ότι μπορεί να είναι καλά. 564 00:37:33,080 --> 00:37:34,480 Ας μην βιαζόμαστε να βγάλουμε συμπεράσματα. 565 00:37:35,220 --> 00:37:38,040 Συνεργαζόμαστε μαζί σας και σας το λέμε αυτό που ξέρουμε. 566 00:37:38,560 --> 00:37:43,100 Πρέπει να συνεργαστείτε μαζί μας και να διατηρήσετε το καταραμένο σου στόμα κλειστό. 567 00:37:44,100 --> 00:37:49,740 Τώρα, πώς είναι να πιείτε μια γουλιά από αυτό το τζιν, απλά κάθεσαι εκεί και μαζεύεις σκόνη; 568 00:37:51,840 --> 00:37:53,060 Θα το καταλάβουμε, Μαρία. 569 00:37:54,140 --> 00:37:56,380 Πιστέψτε με, θα κάνουμε ό,τι μπορούμε σώσε τον πατέρα σου. 570 00:37:58,120 --> 00:37:59,740 Γιατί θα τον σώσεις; 571 00:38:22,840 --> 00:38:23,840 Με συγχωρείτε. 572 00:38:24,360 --> 00:38:25,640 Αυτό είναι ένα ιδιωτικό πάρτι. 573 00:38:25,860 --> 00:38:26,920 Τραβήξτε το μεγάλο. 574 00:38:27,240 --> 00:38:28,240 Είμαι εδώ για να βοηθήσω. 575 00:38:29,100 --> 00:38:30,100 Ποτό. 576 00:38:33,280 --> 00:38:34,640 Αυτό που είδες στο νεκροταφείο; 577 00:38:35,840 --> 00:38:37,460 Όχι αποθήκευση. 578 00:38:39,355 --> 00:38:40,460 Ο πατέρας μου έφυγε. 579 00:38:41,740 --> 00:38:43,720 Είναι κάτι άλλο τώρα. 580 00:38:44,380 --> 00:38:45,380 Αναζωογονημένο. 581 00:38:46,580 --> 00:38:49,820 Πολλά διψασμένα πλάσματα, τα λάστιχα να τον ουρανό. 582 00:38:50,100 --> 00:38:51,100 Αυτός ο τύπος; 583 00:38:52,200 --> 00:38:53,440 Ω, Χριστέ! 584 00:38:53,960 --> 00:38:56,120 Λοιπόν, μπαμπά μου; 585 00:38:57,460 --> 00:38:58,300 Είναι νεκρό; 586 00:38:58,360 --> 00:38:59,480 Όχι, ρε. 587 00:39:01,160 --> 00:39:04,160 Μην ξεκινάτε το νερό μια φορά μόνο και μόνο για αυτό αυτό το κόκαλο. 588 00:39:05,200 --> 00:39:06,520 Δεν ξέρεις καν ποιος είναι. 589 00:39:07,770 --> 00:39:09,120 Με λένε Γουέιν. 590 00:39:09,800 --> 00:39:10,800 Τι κόνερ. 591 00:39:12,690 --> 00:39:14,080 Αυτό είναι το όνομά μου. 592 00:39:15,740 --> 00:39:16,740 Ω, Γουέιν. 593 00:39:18,010 --> 00:39:19,360 Αυτό είναι αστυνομικό ματ. 594 00:39:19,380 --> 00:39:20,060 Γεια, περίμενε, περίμενε. 595 00:39:20,280 --> 00:39:21,640 Μπες στο παιχνίδι, ξέρεις τι; 596 00:39:21,800 --> 00:39:23,220 Φορέστε το πουκάμισό σας, παιδιά. 597 00:39:29,800 --> 00:39:31,560 Περιμένω ένα παιχνίδι. 598 00:39:33,300 --> 00:39:36,640 Αν δεν θέλουμε να ακούσουμε τι θα πάω να σου δείξω, δεν είμαι δίπλα μου. 599 00:39:37,540 --> 00:39:38,540 Παρακαλώ. 600 00:39:39,180 --> 00:39:41,320 Υπάρχει τρόπος να τον σώσεις; 601 00:39:42,350 --> 00:39:43,980 Γουέιν, ανέφερες τον ουρανό; 602 00:39:45,080 --> 00:39:46,260 Τι σχέση υπάρχει εκεί; 603 00:39:46,300 --> 00:39:47,520 Πώς το ξέρεις αυτό; 604 00:39:54,380 --> 00:39:57,660 Λοιπόν... Γεια, είδατε το φαίνονται κατ' αρχήν ως το πρόσωπο του Insky; 605 00:39:58,180 --> 00:39:59,700 Θα είναι απλώς ξεκαρδιστικό. 606 00:40:00,080 --> 00:40:02,940 Αυτά τα μόνιμα αρχεία είναι τα μόνα στοιχεία ενός σχολείου πριν. 607 00:40:03,920 --> 00:40:07,220 Και μόλις τα κάψουμε, θα είναι όπως τα κάναμε δεν είχε καθόλου μόρφωση. 608 00:40:07,560 --> 00:40:09,560 Α, αυτό είναι αστείο. 609 00:40:16,580 --> 00:40:19,460 Τι να σου ξεκαθαρίσω; 610 00:40:19,580 --> 00:40:20,140 Πρόσεχε, Έλμο. 611 00:40:20,360 --> 00:40:21,920 Μπορεί να στείλει έναν φόνο και τον πατέρα έξω. 612 00:40:22,000 --> 00:40:23,000 Τι θα κάνει; 613 00:40:23,320 --> 00:40:23,860 Να με σκοτώσει; 614 00:40:24,040 --> 00:40:25,880 Ναι, θέλεις να έχεις νεκρούς σαν νεκρούς μητέρα. 615 00:40:27,340 --> 00:40:28,460 Χτυπήστε την. 616 00:40:29,360 --> 00:40:30,360 Εντάξει φίλε. 617 00:40:30,940 --> 00:40:31,940 Ερχομαι. 618 00:40:32,120 --> 00:40:33,120 Ας την κάψουμε. 619 00:40:33,280 --> 00:40:33,580 Τα λέμε. 620 00:40:33,880 --> 00:40:34,880 Η οικογένειά σου είναι χάλια. 621 00:40:35,500 --> 00:40:36,716 Θα βρείτε αυτή τη φωτιά. 622 00:40:36,740 --> 00:40:37,860 Δεν παίρνω μερικά φύλλα καπνού. 623 00:40:37,880 --> 00:40:38,880 Αυτά είναι φωτισμένα. 624 00:40:39,000 --> 00:40:40,000 Τι κάνεις; 625 00:40:40,535 --> 00:40:41,780 Πήρα ένα τσουράκι. 626 00:40:42,280 --> 00:40:45,320 το πήρα. 627 00:40:47,960 --> 00:40:48,960 Ευχαριστώ λοιπόν. 628 00:40:49,080 --> 00:40:49,120 Οτιδήποτε. 629 00:40:49,360 --> 00:40:50,360 Βλέπεις. 630 00:40:50,900 --> 00:40:51,540 Πνιγμός. 631 00:40:51,860 --> 00:40:52,880 Πνίγοντας τον τρόπο. 632 00:40:53,200 --> 00:40:53,540 Ανάβω. 633 00:40:54,020 --> 00:40:54,340 Μην το χέρι. 634 00:40:54,760 --> 00:40:55,000 Μην το χέρι. 635 00:40:55,001 --> 00:40:55,160 Μην το χέρι. 636 00:40:55,220 --> 00:40:56,220 Εκείνη την κόλαση. 637 00:40:58,200 --> 00:40:59,240 Ω, σκατά. 638 00:41:00,060 --> 00:41:01,060 Ω, σκατά. 639 00:41:03,000 --> 00:41:04,140 Τι είναι αυτό; 640 00:41:06,780 --> 00:41:08,140 Είναι αυτή τη στιγμή. 641 00:41:25,560 --> 00:41:27,600 Και πέταξε μακριά. 642 00:41:28,440 --> 00:41:29,440 Μαλακίες. 643 00:41:29,920 --> 00:41:32,440 Αν το παιδί κάποιου πέθαινε στο Μάρλοου, θα υπήρχε αναφορά. 644 00:41:33,020 --> 00:41:34,640 Δεν πέθανε. 645 00:41:50,270 --> 00:41:51,270 Γεια σου. 646 00:41:55,580 --> 00:41:55,840 Γεια σου. 647 00:41:55,960 --> 00:41:56,540 Κάτσε εκεί, Έλμο. 648 00:41:56,760 --> 00:41:57,760 Γεια σου. 649 00:41:59,340 --> 00:42:01,320 Πάρε τον αγαπητέ σου γιατρό, έτσι εντάξει. 650 00:42:01,321 --> 00:42:02,980 Θα σε φτιάξω σαν καινούργιο. 651 00:42:27,600 --> 00:42:28,760 Ελάτε να το πάρετε. 652 00:44:07,300 --> 00:44:08,460 Ο Έλμο ήταν αδερφός μου. 653 00:44:10,930 --> 00:44:11,940 Ο καλύτερός μου φίλος. 654 00:44:13,780 --> 00:44:15,020 Μεγαλώσατε μαζί, ξέρετε. 655 00:44:17,100 --> 00:44:18,780 Έχω ακούσει τον πρώτο της καπνό μαζί. 656 00:44:19,940 --> 00:44:21,140 Είναι οι καυτοί μας αρουραίοι μαζί. 657 00:44:23,780 --> 00:44:25,340 Είχατε ακόμη και τον πρώτο μας λόγο μαζί. 658 00:44:26,300 --> 00:44:27,300 Θα πήγαινα στον κόλπο. 659 00:44:27,580 --> 00:44:28,580 Πρέπει να μπει στο πισινό. 660 00:44:29,460 --> 00:44:31,540 Και όταν έπεσα πάνω του μέσα από αυτό εθνικό τείχος. 661 00:44:33,430 --> 00:44:34,430 Ένιωσα σαν οικογένεια. 662 00:44:35,400 --> 00:44:35,840 Όχι. 663 00:44:36,380 --> 00:44:37,380 Είναι απλά... 664 00:44:39,600 --> 00:44:40,600 Μόνο ένα ζευγάρι πόδια. 665 00:44:41,840 --> 00:44:43,780 Δηλαδή ο αδερφός σου Έλμο έμεινε νεκρός; 666 00:44:45,110 --> 00:44:47,360 Θέλουμε 12 σφαίρες στα παλιά εννέα-μεγκ πετσέτες. 667 00:44:47,600 --> 00:44:48,600 Πίσω, πλάτη, πλάτη, πλάτη. 668 00:44:50,250 --> 00:44:51,780 Είμαι τόσο, λυπάμαι τόσο πολύ. 669 00:44:52,220 --> 00:44:53,160 Αν μπορούσα να κάνω πάρτι με κάποια αγελάδα. 670 00:44:53,220 --> 00:44:56,580 Για να μην κλανάς στα καλαμπόκι σου, αλλά για όσα ξέρουμε. 671 00:44:56,720 --> 00:44:58,740 Ο φόνος και ο ΜακΝτάουελ είναι ακόμα εκεί έξω. 672 00:44:59,260 --> 00:44:59,760 Δεν εκπλήσσεται. 673 00:44:59,960 --> 00:45:01,360 Γλίστρησες στα λιπαρά δάχτυλά σου. 674 00:45:01,550 --> 00:45:03,240 Δεν μπορείς να πυροβολήσεις αυτά τα πράγματα. 675 00:45:04,220 --> 00:45:04,500 Σκατά. 676 00:45:04,960 --> 00:45:05,520 Τα κόβεις στη μέση. 677 00:45:05,700 --> 00:45:06,720 Πρέπει να τα εργαλεία. 678 00:45:07,020 --> 00:45:08,020 Τότε τι γίνεται; 679 00:45:08,260 --> 00:45:09,260 Τους μαχαιρώνεις; 680 00:45:09,360 --> 00:45:10,540 Αυτό είναι το μεγάλο σου μυστικό; 681 00:45:11,200 --> 00:45:12,480 Όχι για να τους μαχαιρώσουν. 682 00:45:12,755 --> 00:45:15,020 Πρέπει να οδηγείς κάτι ευθεία μέσα από την καρδιά τους. 683 00:45:15,220 --> 00:45:16,360 Πήρα την αυτοκρατορία. 684 00:45:17,160 --> 00:45:18,160 Και όχι. 685 00:45:18,460 --> 00:45:19,520 το καταλαβαίνω. 686 00:45:19,820 --> 00:45:23,700 Το πιατάκι πίσω από το σπίτι της ήταν πιλότος από ένα βαμπίρ. 687 00:45:24,320 --> 00:45:24,960 Ναι. 688 00:45:25,160 --> 00:45:26,520 Αυτό είναι απολύτως λογικό. 689 00:45:28,260 --> 00:45:30,420 Τότε έχω μια μαμά που ξέσπασε. 690 00:45:31,220 --> 00:45:33,240 Κάτι παρόμοιο είδα στον καπνό χωράφια. 691 00:45:34,670 --> 00:45:37,160 Και η ίδια βρίσκει και ταιριάζει το πτώμα του. 692 00:45:37,530 --> 00:45:39,460 Δεν μπορείς να μου πεις ότι όλα αυτά είναι μεμονωμένα περιπτώσεις. 693 00:45:39,860 --> 00:45:42,300 Από όσο ξέρω είμαι ο μόνος που ξέρει πώς να τους σκοτώσει. 694 00:45:42,440 --> 00:45:43,920 Πρέπει να πούμε στην υπόλοιπη πόλη. 695 00:45:44,880 --> 00:45:46,640 Ω, τότε ακριβώς εκεί, hotshot. 696 00:45:47,760 --> 00:45:49,060 Η μαμά του Σέκυ εκρήγνυται. 697 00:45:49,820 --> 00:45:51,200 Παλεύεις ένα ζευγάρι πόδια. 698 00:45:51,365 --> 00:45:54,740 Και τώρα θέλεις να πάμε να κλάψουμε λύκος στο ολόκληρη η γαμημένη πόλη; 699 00:45:54,741 --> 00:45:56,700 Έβγαλε το χοντρό σου δάχτυλο από το πρόσωπό μου, χοιρινό γουρούνι. 700 00:45:58,180 --> 00:45:59,180 Θα σε σκοτώσω! 701 00:45:59,920 --> 00:46:00,920 Μείνετε εκεί, συνάδελφοι. 702 00:46:01,080 --> 00:46:01,300 Γαμήστε τους. 703 00:46:01,301 --> 00:46:01,960 Μην τον αγγίζετε. 704 00:46:02,160 --> 00:46:03,160 Είναι αστυνομικός. 705 00:46:04,450 --> 00:46:05,660 Δεν χρειάζεται να τον δω. 706 00:46:06,800 --> 00:46:08,160 Κι εγώ, ο Γουάλας του αστυνομικού σου. 707 00:46:08,161 --> 00:46:10,480 Είναι απλά το παιδί που δεν εννοούσες τίποτα από αυτό. 708 00:46:10,481 --> 00:46:12,500 Αστυνομικοί, Γουάλας. 709 00:46:17,165 --> 00:46:20,360 Είστε υπό σύλληψη για επίθεση α αστυνομικός. 710 00:46:22,220 --> 00:46:23,800 Έχετε το δικαίωμα να παραμείνετε. 711 00:46:24,040 --> 00:46:25,080 Σταμάτα το! 712 00:46:26,080 --> 00:46:27,080 Ο Γουέιν σαπίζει! 713 00:46:27,360 --> 00:46:29,229 Πιο αθώοι άνθρωποι πρόκειται να μετατραπούν σε αυτά 714 00:46:29,230 --> 00:46:31,860 πράγματα αν δεν τα πούμε πώς να προστατευτούν! 715 00:46:32,700 --> 00:46:36,420 Ό,τι πεις μπορεί και θα χρησιμοποιηθεί... 716 00:46:36,421 --> 00:46:39,420 Υποτίθεται ότι είσαι της πόλης προστάτες για χάρη του Χριστού! 717 00:46:39,840 --> 00:46:42,680 Κοίτα, Μαρία, δεν θέλεις να προκαλέσεις α πανικός μέχρι να είμαστε απολύτως σίγουροι. 718 00:46:42,900 --> 00:46:44,120 Δεν είσαι σίγουρος; 719 00:46:45,380 --> 00:46:47,220 Τι θα λέγατε για το πιατάκι στην αυλή μου; 720 00:46:48,220 --> 00:46:52,560 Ο πατέρας μου παίρνει 12 σφαίρες, η αδερφή μου δολοφονήθηκε; 721 00:46:53,160 --> 00:46:56,120 Όπως, ας σηκωθούν μόνοι τους, δεν είσαι σίγουρος; 722 00:46:56,680 --> 00:46:58,240 Πώς μπορούμε να είμαστε; 723 00:46:58,640 --> 00:46:58,940 Βρυκόλακας; 724 00:46:59,660 --> 00:47:00,120 Χώρος; 725 00:47:00,560 --> 00:47:01,560 Βαμπίρ; 726 00:47:02,300 --> 00:47:03,860 Ακούγεται γελοίο. 727 00:47:04,260 --> 00:47:05,900 Κοίτα, Μαρία, συμφωνώ. 728 00:47:05,901 --> 00:47:07,609 Πρέπει να πεις στο άνθρωποι της πόλης, αλλά έχουμε 729 00:47:07,658 --> 00:47:10,180 να το κάνεις αυτό σε πολύ, πολύ λεπτός τρόπος. 730 00:47:15,480 --> 00:47:17,020 Και έχει διατάξει. 731 00:47:19,510 --> 00:47:23,760 Αυτή η πόλη είναι πλέον το τμήμα της καραντίνας ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών. 732 00:47:24,910 --> 00:47:27,740 Κυρίες και κύριοι, με λένε συνταγματάρχη Χάρλαν Τάλμποτ. 733 00:47:28,420 --> 00:47:29,540 Περιμένω αυτή τη στιγμή. 734 00:47:30,060 --> 00:47:31,280 Ω, καταραμένη ζωή. 735 00:47:32,220 --> 00:47:34,541 Δίνω οδηγίες σε όλους από εσάς να εκκενώσετε το 736 00:47:34,542 --> 00:47:37,440 εγκαταστάσεις, και να είναι αμέσως επέστρεψε στα σπίτια σας. 737 00:47:38,220 --> 00:47:41,229 Κλείδωμα και επιβίβαση όλων τις πόρτες και τα παράθυρά σας 738 00:47:41,230 --> 00:47:44,801 γιατί αυτό είναι πράγματι κατάσταση έκτακτης ανάγκης. 739 00:47:45,460 --> 00:47:49,020 Η πόλη του μοντέλου δέχεται επίθεση. 740 00:47:50,160 --> 00:47:52,280 Γιατί έχουν βαμπίρ στις μέλισσες; 741 00:47:53,760 --> 00:47:55,020 Από το διάστημα. 742 00:48:02,520 --> 00:48:04,840 Στρατιώτες, στο Μάρλοου; 743 00:48:05,800 --> 00:48:09,160 Η δική μας αυλή έχει γίνει ένα διαγαλαξιακό πεδίο μάχης. 744 00:48:09,520 --> 00:48:11,640 Και τα καλύτερα του έθνους μας ήταν στο εκδήλωση. 745 00:48:12,000 --> 00:48:16,841 Αντιμετωπίζοντας ευθέως αρκετά περίεργα χειροτεχνίες, αιωρούνται πάνω από τον Μάρλοου, και έφυγε. 746 00:48:16,960 --> 00:48:20,461 Παρά τις διαστημικές γεύσεις, τα αγόρια μας τα κρατούν 747 00:48:20,462 --> 00:48:23,480 δική του αίσθηση στα καλύτερα της Αμερικής και τα πιο εξελιγμένα όπλα. 748 00:48:24,200 --> 00:48:26,880 Ω, πάρτε αυτό το διαστημικό βαμπίρ. 749 00:48:27,220 --> 00:48:31,580 Μπορεί να έχετε παρατηρήσει κάποια αποσύνθεση καλικάντζαροι που χτυπούν τους φίλους και την οικογένειά σας. 750 00:48:31,840 --> 00:48:33,120 Ω, μην ανησυχείς. 751 00:48:33,240 --> 00:48:37,200 Οι καλύτεροι ιατροί της χώρας μας εργάζονται όλο το εικοσιτετράωρο, προσπαθώντας να 752 00:48:37,201 --> 00:48:39,620 αποκαλύψτε πώς έχουν τερατώδη μόλυνση εξαπλώνεται. 753 00:48:39,880 --> 00:48:42,980 Τα πιο πρόσφατα ευρήματα δείχνουν ότι η φταίει η γραφειοκρατία. 754 00:48:43,380 --> 00:48:47,480 Μολυσμένοι ανθρώπινοι κυνόδοντες ωοτοκίας, τους οποίους βυθίζονται στους διπλούς λαιμούς της λείας τους. 755 00:48:47,680 --> 00:48:49,520 Δεν είναι καθόλου σεξουαλικό. 756 00:48:50,480 --> 00:48:52,300 Στο μεταξύ επικρατεί χάος. 757 00:48:52,301 --> 00:48:57,701 Με φόβο για τη ζωή τους, εκατοντάδες δειλοί αυτοκινητόδρομοι με νύχια και αποτυχίες πλήθους. 758 00:48:58,200 --> 00:48:59,860 Για παράδειγμα, δεν υπάρχει καλό κάλυμμα. 759 00:49:00,160 --> 00:49:01,980 Γιατί δεν υπερασπίζεται τη χώρα του; 760 00:49:02,180 --> 00:49:04,140 Και τι γίνεται με αυτό το γιο της σκύλας; 761 00:49:04,500 --> 00:49:07,440 Θα νόμιζες ότι θα ήθελαν να υπερασπιστούν την Αμερική από τους διαστημικούς βρικόλακες. 762 00:49:07,720 --> 00:49:11,280 Αντιθέτως, τρέχουν, τσαντίζοντας τα παντελόνια τους σαν μικρά μουνάκια. 763 00:49:11,620 --> 00:49:13,740 Οι καλύτεροι πολίτες του Μάρλοου παραμένουν. 764 00:49:14,140 --> 00:49:15,180 Πρόθυμος για εθελοντική εργασία. 765 00:49:16,110 --> 00:49:18,420 Θύματα Τύπου στα υποκείμενα δοκιμής. 766 00:49:18,980 --> 00:49:21,520 Αντί να πεθάνουν, έχουν πέσει θύματα αναζωογονήθηκε. 767 00:49:21,800 --> 00:49:23,140 Ο εγκέφαλός τους τώρα είναι μεσάνυχτα. 768 00:49:23,380 --> 00:49:26,460 Δεν είναι καθόλου σεξουαλικό, και ο κύκλος συνεχίζεται. 769 00:49:28,740 --> 00:49:30,600 Αυτό είναι στον πίνακα σχεδίασης, Doc. 770 00:49:30,960 --> 00:49:32,160 Λόγω της αυξανόμενης απειλής. 771 00:49:32,300 --> 00:49:34,831 Δήμαρχος Ντάγκλας και ντόπιοι οι αρχές σας υπενθυμίζουν να επιβιβαστείτε 772 00:49:34,832 --> 00:49:38,200 όλες οι πόρτες και τα παράθυρα προς βοηθήστε να κρατηθούν αυτές οι τέσσερις επιδημίες. 773 00:49:38,640 --> 00:49:40,380 Ένα διψασμένο τέρατα στο κόλπο. 774 00:49:40,860 --> 00:49:44,500 Αυτό ολοκληρώνει τη νυχτερινή εκπομπή Ghoul σας έφερε ο προφορικός υποψήφιος, 775 00:49:44,700 --> 00:49:45,480 Τζον Ντάγκλας. 776 00:49:45,680 --> 00:49:48,620 Τα παιδιά σας θα λατρέψουν πόσο σκληρός είναι. 777 00:49:54,220 --> 00:49:57,640 Όπως το λογοπαίγνιο είναι παρελθόν και το λογοπαίγνιο ξεκινά δίπλα στην αίθουσα. 778 00:50:01,930 --> 00:50:02,930 Τι είναι αυτό; 779 00:50:05,000 --> 00:50:06,980 Λίγα λόγια για τη μητέρα μου έλεγε. 780 00:50:08,720 --> 00:50:10,500 Δεν χρειάζεται να μείνεις εδώ, ξέρεις. 781 00:50:11,920 --> 00:50:12,440 Τι; 782 00:50:12,441 --> 00:50:14,260 Και αφήστε εσείς οι δύο να διασκεδάσετε; 783 00:50:17,530 --> 00:50:19,300 Λοιπόν, Τομ, έχω μια μυρωδιά από σένα. 784 00:50:23,050 --> 00:50:24,460 Λυπάμαι για τον αδερφό σου. 785 00:50:26,700 --> 00:50:28,500 Φοβάμαι ότι κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου. 786 00:50:31,540 --> 00:50:33,560 Κάθε φορά που κοιτάζω το τζιν. 787 00:50:43,450 --> 00:50:48,200 Όταν ήμουν 10, βαμπίρ εκρήγνυνται στη μαμά μου. 788 00:50:50,840 --> 00:50:54,660 Κάθε βράδυ, το σταλμένο σχήμα ανατινάχθηκε. 789 00:50:55,990 --> 00:50:57,880 Περπάτησα και νιώθω πού είναι συνέβη. 790 00:51:00,120 --> 00:51:01,120 Άδειο έμπλαστρο. 791 00:51:03,140 --> 00:51:05,000 Ο καπνός δεν έσπασε ποτέ. 792 00:51:08,540 --> 00:51:15,780 Οι εικόνες του σώματός της ξεσπούσαν και θα έπαιζαν ξανά και ξανά. 793 00:51:21,150 --> 00:51:23,130 Εγώ ήμουν αυτός που έσυρε έξω τους γονείς μου εκεί. 794 00:51:25,520 --> 00:51:28,230 Εγώ ήμουν αυτός που έπρεπε να σταματήσει Η Σούζαν στην πρώτη θέση. 795 00:51:28,290 --> 00:51:29,290 Γεια σου. 796 00:51:29,910 --> 00:51:31,130 Τίποτα από αυτά δεν είναι δικό σου λάθος. 797 00:51:32,730 --> 00:51:35,690 Δεν μπορείς να κατηγορήσεις τον εαυτό σου για το τι βαμπίρ έκανε. 798 00:51:36,890 --> 00:51:38,150 Καμία οικογένεια δεν έχει φύγει. 799 00:51:40,430 --> 00:51:41,610 Δεν έχεις κανέναν. 800 00:51:42,450 --> 00:51:43,770 Κοίτα με. 801 00:51:45,620 --> 00:51:46,850 Με πήρες. 802 00:51:48,410 --> 00:51:50,890 Και δεν πρέπει να αφήσω να συμβεί τίποτα εσύ εδώ. 803 00:51:59,820 --> 00:52:00,820 Ω, Γουέιν. 804 00:52:02,480 --> 00:52:03,480 Είσαι θετικός. 805 00:52:03,720 --> 00:52:05,100 Δεν υπάρχει τρόπος να του το πεις. 806 00:52:08,640 --> 00:52:09,660 Δεν νομίζω. 807 00:52:14,320 --> 00:52:15,600 Αυτά τα πράγματα. 808 00:52:17,280 --> 00:52:21,420 Σας προσκαλώ να αναλάβετε το μυαλό σας. 809 00:52:24,300 --> 00:52:28,280 Γίνεσαι ένα ανόητο αιμοδιψή θηρίο. 810 00:52:32,420 --> 00:52:38,600 Αλλά καμία ψυχή δεν άφησε πίσω του αυτά τα κρύα σκοτεινά μάτια. 811 00:52:39,860 --> 00:52:41,960 Με έχεις ήδη κλειδώσει. 812 00:52:42,280 --> 00:52:43,980 Και σου έχω λίγη ιδιωτικότητα. 813 00:52:45,920 --> 00:52:47,920 Μαίρη, φύγε από εδώ. 814 00:52:48,900 --> 00:52:49,900 Γεια σου. 815 00:52:50,020 --> 00:52:50,380 Βιασύνη! 816 00:52:51,020 --> 00:52:52,020 Βιασύνη! 817 00:52:52,240 --> 00:52:52,980 Βιασύνη! 818 00:52:52,981 --> 00:52:53,981 Βιασύνη! 819 00:52:56,500 --> 00:52:57,080 Βιασύνη! 820 00:52:57,220 --> 00:52:57,540 Βιασύνη! 821 00:52:57,541 --> 00:52:58,541 Άγγιξε την! 822 00:53:01,580 --> 00:53:03,180 Έλα μαζί μου! 823 00:53:03,500 --> 00:53:04,500 Έλα μαζί μου! 824 00:53:04,720 --> 00:53:05,720 Κάντο! 825 00:53:22,830 --> 00:53:23,830 Γεια σου. 826 00:53:50,740 --> 00:53:52,580 Σταματήστε τις ευθύνες. 827 00:53:53,860 --> 00:53:56,290 Σταματήστε τις ευθύνες. 828 00:53:57,030 --> 00:53:57,470 Ξεφύγω. 829 00:53:57,930 --> 00:53:59,530 Αυτό το πράγμα θα αναζωογονηθεί ανά δευτερόλεπτο. 830 00:54:00,330 --> 00:54:00,890 Όχι. 831 00:54:01,350 --> 00:54:02,170 Δεν θα γίνει. 832 00:54:02,171 --> 00:54:03,890 Τα παιδιά μας. 833 00:54:13,000 --> 00:54:15,960 Βάλτε τα ρούχα σας στο βρώμικο μπαρ σας, νεαρό ζώο. 834 00:54:16,540 --> 00:54:17,540 Μπορείτε να εμφανιστείτε. 835 00:54:17,580 --> 00:54:20,720 Είστε οι κοιλιακοί μύες στο δικό σας γλυκό ελεύθερο χρόνο. 836 00:54:21,540 --> 00:54:23,820 Τώρα, τσιγάρο. 837 00:54:28,460 --> 00:54:29,460 Σίγουρος. 838 00:54:30,040 --> 00:54:31,040 Μμ-χμμ. 839 00:54:32,560 --> 00:54:33,560 Φως. 840 00:54:39,210 --> 00:54:40,590 Καλό σε αυτό. 841 00:54:42,050 --> 00:54:43,050 Μμ-χμμ. 842 00:54:43,650 --> 00:54:45,090 Τώρα, θα κάτσεις μέσα μου, αγόρι. 843 00:54:45,630 --> 00:54:47,010 Αυτό μπορεί να γίνει με δύο τρόπους. 844 00:54:47,570 --> 00:54:51,550 Μπορώ να είμαι γλυκός και στοργικός ως αφοσιωμένος συνεργάτης, ο οποίος θεωρείται αρκετός για να ζωγραφίσει 845 00:54:51,551 --> 00:54:53,471 κάνεις ένα ζεστό μπάνιο σε δύσκολες μέρες» εργασίας. 846 00:54:53,950 --> 00:54:56,690 Ή, θα μπορούσα να είμαι ξινός σαν εσένα τρελό θείο. 847 00:54:57,390 --> 00:54:58,490 Ποιος ζει εκτός χρόνου; 848 00:54:59,110 --> 00:54:59,310 Μμ-χμμ. 849 00:54:59,570 --> 00:54:59,710 Μμ-χμμ. 850 00:55:00,410 --> 00:55:02,770 Ανελέητα ενώ οι γονείς σου κερδίζουν μια εφαρμογή. 851 00:55:03,370 --> 00:55:04,370 Έτσι, σκληρύνετε τα μάτια. 852 00:55:04,810 --> 00:55:06,030 Σωστά, είμαι αρκετά για να το φάω. 853 00:55:07,350 --> 00:55:08,310 Τι σου συμβαίνει; 854 00:55:08,360 --> 00:55:09,350 Γαμή ψυχο. 855 00:55:09,351 --> 00:55:10,351 Ω. 856 00:55:11,890 --> 00:55:12,890 Πού είναι η Μαίρη; 857 00:55:13,250 --> 00:55:16,250 Ω, βάζω στοίχημα ότι θα ήθελες να το μάθεις αυτό. 858 00:55:16,270 --> 00:55:17,590 Πού είναι η Mary McDowell; 859 00:55:17,970 --> 00:55:19,090 Λοιπόν, μην ανησυχείς. 860 00:55:19,350 --> 00:55:22,650 Οι γιατροί μας ελέγχουν όλα τα ζωτικά μας στοιχεία κάθε ώρα εκείνη την ώρα. 861 00:55:22,810 --> 00:55:25,330 Τώρα, χρειάζομαι πληροφορίες. 862 00:55:26,290 --> 00:55:28,390 Χρειάζομαι πολλές πληροφορίες. 863 00:55:28,640 --> 00:55:31,110 Και είσαι αυτός που θα το δώσει σε μένα. 864 00:55:31,170 --> 00:55:33,690 Θα τραγουδήσεις για μένα, πουλάκι. 865 00:55:33,850 --> 00:55:35,110 Θα τραγουδήσεις. 866 00:55:35,111 --> 00:55:36,270 Θα τραγουδήσεις για μένα. 867 00:55:37,330 --> 00:55:39,590 Μπορώ να πω άλλη μια πρόταση; 868 00:55:39,660 --> 00:55:40,890 Γιατί, θα με πυροβολήσεις; 869 00:55:41,130 --> 00:55:41,770 Λοιπόν, κόλαση. 870 00:55:41,970 --> 00:55:43,330 Μπορεί να είναι κόλαση. 871 00:55:44,350 --> 00:55:45,490 Ίσως πυροβολήσω τον εαυτό μου. 872 00:55:46,270 --> 00:55:47,850 Α, ίσως πυροβολήσω κάτι. 873 00:55:48,210 --> 00:55:49,210 Αυτοί είναι οι συνάδελφοί τους. 874 00:55:49,530 --> 00:55:50,530 Ξέρετε, πυροβολήστε όλους. 875 00:55:51,190 --> 00:55:54,550 Ω, αυτό θα ήταν μια καταραμένη παράσταση. 876 00:55:56,930 --> 00:55:58,630 Βρείτε πίσω στη ζωή σας, ναι. 877 00:55:59,530 --> 00:55:59,790 Ναι. 878 00:56:00,170 --> 00:56:01,170 Τέρας. 879 00:56:01,210 --> 00:56:01,910 Είναι αυτός; 880 00:56:02,070 --> 00:56:03,070 Ήμουν εκεί. 881 00:56:08,510 --> 00:56:14,610 Νόμιζα ότι αυτό θα ήταν το πιο τρελό σκατά καλλιτέχνη που έκανα ποτέ, δες. 882 00:56:14,950 --> 00:56:18,670 Αλλά μετά, ιδού, μετακινήστε το ζάρι για να πάρετε ένα τηλεφώνημα. 883 00:56:18,890 --> 00:56:19,430 Έλα, Ντέιβιντ. 884 00:56:19,510 --> 00:56:20,510 Ναι, κύριε. 885 00:56:20,930 --> 00:56:22,350 Έχουμε βαμπίρ. 886 00:56:23,090 --> 00:56:24,290 Θα πάρω έναν θείο Σαμ. 887 00:56:24,870 --> 00:56:27,250 Λοιπόν, άργησα να φυσήξω στον πριονισμένο κώλο μου. 888 00:56:27,470 --> 00:56:29,351 Από εδώ, ό,τι διάολο είναι αυτό είμαι από. 889 00:56:29,375 --> 00:56:32,270 Και με έφεραν εδώ για να προσπαθήσω να πάρω τον κάτω. 890 00:56:33,610 --> 00:56:37,950 Τώρα, έχω καλά παιδιά που πεθαίνουν κάθε λεπτό προσπαθώντας να σκοτώσει αυτούς τους γιους των σκύλων. 891 00:56:38,350 --> 00:56:39,390 Πυροβολούμε έναν από αυτούς νεκρό. 892 00:56:39,630 --> 00:56:41,210 Το πράγμα μόλις επανέρχεται αμέσως. 893 00:56:41,230 --> 00:56:43,390 Σαν τη μέρα που σύρθηκε από τη μονοσύνδεσή του κοτέτσια. 894 00:56:44,070 --> 00:56:47,510 Οι άντρες μου κυριολεκτικά γίνονται τέρατα που προσπαθούν να σταματήσουν. 895 00:56:47,630 --> 00:56:51,870 Και αυτές οι κυρίες εδώ μου λένε, διάολο, ξέρεις πώς να τους σκοτώσεις για τα καλά. 896 00:56:52,410 --> 00:56:53,690 Λοιπόν, προχωρήστε. 897 00:56:54,050 --> 00:56:55,050 Είμαστε σαν τα μούρα μου. 898 00:56:56,350 --> 00:56:56,450 Ναι. 899 00:56:56,630 --> 00:57:01,330 Πριν περιστρέψετε το webylize σας και προσπαθήστε να το κάνετε παραπλανήστε με με τις ψευδείς πληροφορίες σας. 900 00:57:01,880 --> 00:57:03,630 Θέλω μόνο να θυμάσαι ένα πράγμα. 901 00:57:04,330 --> 00:57:11,550 Αυτό μπορεί να είναι τόσο φρέσκο και ζεστό και φιλόξενο ως φρέσκια φέτα αυτοκρατορική πίτα σε λειτουργία. 902 00:57:12,630 --> 00:57:19,251 Ή μπορώ να είμαι τόσο αυστηρός όσο μια τσουλήθρα, μια ζούγκλα σκάφος που κρύβεται στο από τον Μισισιπή. 903 00:57:19,530 --> 00:57:21,230 Αναμονή για βήμα. 904 00:57:21,965 --> 00:57:23,450 Μμ, να με δαγκώσεις Θεέ μου. 905 00:57:23,710 --> 00:57:24,710 Δεκάρα. 906 00:57:25,350 --> 00:57:26,570 Τι θα σε διαβάσουν; 907 00:57:27,010 --> 00:57:27,630 Είναι η καρδιά. 908 00:57:27,870 --> 00:57:28,870 Γαμήστε σας. 909 00:57:29,170 --> 00:57:29,750 Είναι αλήθεια. 910 00:57:30,150 --> 00:57:31,310 Πήρες ένα μαχαίρι στην καρδιά. 911 00:57:31,910 --> 00:57:33,870 Ο μόνος τρόπος να σταματήσει η αναζωογόνηση. 912 00:57:34,190 --> 00:57:35,190 Τι; 913 00:57:35,670 --> 00:57:37,610 Μαχαιρώστε τον καθένα από την καρδιά. 914 00:57:38,210 --> 00:57:39,210 Μεμονωμένα. 915 00:57:39,650 --> 00:57:41,350 Λοιπόν, τι νομίζεις ότι είμαι; 916 00:57:41,490 --> 00:57:43,230 Την πολυσυνέχεια μόλις έκανες; 917 00:57:45,090 --> 00:57:48,810 Στο ρυθμό που μίλησε ως πολλαπλασιασμός και αυτό είναι απλά αδύνατο. 918 00:57:49,510 --> 00:57:51,310 Η μόνη μέθοδος που θα τον σταματήσει. 919 00:57:52,050 --> 00:57:53,890 Οποιοσδήποτε άλλος τρόπος σε αυτό αποτρέπει το αναπόφευκτη. 920 00:57:55,210 --> 00:58:00,330 Εκτός αν μπορέσουμε πρώτα να τους αποτρέψουμε και μετά να φύγουμε για το φόνο. 921 00:58:00,331 --> 00:58:02,810 Τώρα αυτό θα ήταν κάτι. 922 00:58:03,900 --> 00:58:05,610 Ναι, μου αρέσει αυτό. 923 00:58:06,310 --> 00:58:07,990 Είμαστε στην πόλη. 924 00:58:09,210 --> 00:58:11,470 Υπάρχουν πάνω από 4.000 άνθρωποι στο Marlow. 925 00:58:12,190 --> 00:58:14,350 Ή δεν περιμένουν να πάρουν τόσα πολλά όπλα. 926 00:58:16,670 --> 00:58:24,670 Βρισκόμαστε στο Θεό να ευλογεί τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. 927 00:58:25,690 --> 00:58:30,310 2,3,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 ,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 928 00:58:30,311 --> 00:58:36,230 Κατά βάθος, αυτό είναι ένα Barlow. 929 00:58:36,710 --> 00:58:40,871 Και μετά αν είμαστε συγκέντρωση, θα πάρουμε τοποθετήστε σήμερα το απόγευμα στο δημαρχείο στις 7 μ.μ. 930 00:58:41,630 --> 00:58:44,562 Ο στρατός θα προμηθεύσει όπλα αυτοάμυνας και 931 00:58:44,563 --> 00:58:48,090 βασική εκπαίδευση έναντι περαιτέρω επιθέσεις ζόμπι βαμπίρ. 932 00:58:50,270 --> 00:58:52,290 Ω, αυτό είναι πολύ τέλειο! 933 00:58:52,990 --> 00:58:57,710 Η γη πρέπει να διέταξε τους δύο γάντια για να διατάξει αυτό. 934 00:58:58,470 --> 00:58:59,510 Είναι λαμπρό! 935 00:59:00,730 --> 00:59:05,390 Θα μετατρέψουμε όλους αυτούς τους ανόητους σε βρικόλακες ζόμπι με μια κίνηση! 936 00:59:06,030 --> 00:59:07,030 Γιατί, εσύ! 937 00:59:08,650 --> 00:59:12,271 Η γη, ήταν αυτή αναγκάζεις τον Ντάγκλας 938 00:59:12,272 --> 00:59:17,411 μαζέψτε όλους τους ανθρώπους σε μια κεντρική περιοχή; 939 00:59:17,750 --> 00:59:18,750 Εκπληκτική επιτυχία! 940 00:59:19,530 --> 00:59:21,830 Τι έξυπνο μεγάλωσα, ε; 941 00:59:21,910 --> 00:59:24,670 Μπαμπά, άκου, μην θυμώνεις. 942 00:59:25,030 --> 00:59:26,610 Δεν είναι τόσο μεγάλη υπόθεση. 943 00:59:27,470 --> 00:59:29,370 Αλλά μπορεί να έχω τρακάρει σκατά. 944 00:59:29,630 --> 00:59:30,630 Τι; 945 00:59:31,850 --> 00:59:32,290 Ω! 946 00:59:32,670 --> 00:59:33,730 Πώς είπε; 947 00:59:34,530 --> 00:59:35,810 Τι ήταν αυτό, άριστα; 948 00:59:36,390 --> 00:59:37,390 Συγνώμη! 949 00:59:37,630 --> 00:59:39,170 Πώς σε άκουσε; 950 00:59:39,750 --> 00:59:41,750 Πηγαίνοντας για ένα ίσιο τούνελ! 951 00:59:44,390 --> 00:59:46,310 Νιώθεις τι στο διάολο; 952 00:59:46,710 --> 00:59:48,750 Ηρέμησε, Θεέ μου, είσαι πολύ φρικτός δραματική. 953 00:59:49,350 --> 00:59:50,850 Είμαι καλά, παρεμπιπτόντως. 954 00:59:50,890 --> 00:59:51,970 Τι συνέβη; 955 00:59:52,510 --> 00:59:54,010 Δεν φταίω εγώ, εντάξει; 956 00:59:54,250 --> 00:59:57,430 Έκοψα απέναντι στα περίχωρα της πόλης για να παραδώστε τα ζόμπι βαμπίρ, 957 00:59:57,870 --> 00:59:59,290 όπως μου είπες. 958 00:59:59,590 --> 01:00:00,590 Και; 959 01:00:00,670 --> 01:00:02,290 Δυσλειτουργία με τα συνεργεία ελέγχου. 960 01:00:02,630 --> 01:00:04,050 Δεν μπορώ να το εξηγήσω. 961 01:00:04,790 --> 01:00:07,290 Ο προωθητής βραχυκυκλώθηκε, τα λέιζερ έσβησαν. 962 01:00:07,590 --> 01:00:12,850 Οι άνθρωποι πρέπει να έχουν κάποιο όπλο για να χτυπήσουν τα πλοία μας έξω από τον ουρανό. 963 01:00:13,970 --> 01:00:17,330 Πρέπει να καταλάβετε τι έχουν δημιουργήσει να προκαλέσει αυτό. 964 01:00:18,810 --> 01:00:19,730 Πρέπει να. 965 01:00:19,830 --> 01:00:20,910 Να μεταμφιεστώ; 966 01:00:22,130 --> 01:00:23,130 Είσαι σε αυτό; 967 01:00:23,230 --> 01:00:24,975 Εν τω μεταξύ, ήμασταν επηρεάζουν τους ανθρώπους στο 968 01:00:24,976 --> 01:00:27,731 περιμετρικά στην πόλη και κλείνουμε στο κέντρο. 969 01:00:27,930 --> 01:00:28,930 Αχ, Θεέ μου. 970 01:00:29,690 --> 01:00:31,530 Το συμβούλιο θα είναι ευχαριστημένο. 971 01:00:32,390 --> 01:00:34,230 Μπαμπά, υπάρχει κάτι έξω από το επιβήτορας. 972 01:00:34,970 --> 01:00:35,970 Έχω ακούσει φήμες. 973 01:00:37,220 --> 01:00:39,490 Το συμβούλιο έχει χάσει κάθε εμπιστοσύνη εσύ μπαμπά. 974 01:00:40,730 --> 01:00:44,050 Αν τους αποτύγχατε ξανά, δεν θα μπορούσατε κάνε τις δολοφονίες σου. 975 01:00:45,430 --> 01:00:46,430 Ή δολοφονία. 976 01:00:49,270 --> 01:00:50,270 Ε; 977 01:01:03,030 --> 01:01:08,330 Τότε θα πρέπει απλώς να φροντίσω να το κάνω το σχέδιο δεν αποτυγχάνει. 978 01:01:09,550 --> 01:01:13,750 Θα πάω στη γη και θα τους φροντίσω ηγέτης ο ίδιος. 979 01:01:59,300 --> 01:02:00,700 Χαχαχα. 980 01:02:12,700 --> 01:02:14,940 Σκεφτείτε ότι αυτός είναι ο τρόπος... 981 01:02:18,640 --> 01:02:25,670 Λοιπόν... είχα... είχα... 982 01:03:17,130 --> 01:03:26,100 Δεν θέλεις φάε με, είμαι μεγαλύτερος! 983 01:03:27,740 --> 01:03:28,740 Είναι εδώ. 984 01:03:30,220 --> 01:03:33,640 Όχι, η γυναίκα μου, από την άλλη, Γκόλλυ, κάνει καλαισθησία όλη την ώρα. 985 01:03:33,641 --> 01:03:35,840 Ω, βάζω στοίχημα ότι έχεις υπέροχη γεύση. 986 01:03:36,680 --> 01:03:38,380 Κοίτα, επιβίωσες. 987 01:03:39,760 --> 01:03:40,760 Γιατρός! 988 01:03:42,780 --> 01:03:43,780 Γιατρός! 989 01:03:48,240 --> 01:03:49,240 Γιατρός! 990 01:03:53,360 --> 01:03:53,860 Γιατρός! 991 01:03:54,300 --> 01:03:54,300 Γιατρός! 992 01:03:54,480 --> 01:03:54,720 Γιατρός! 993 01:03:54,721 --> 01:03:54,720 Γιατρός! 994 01:03:54,721 --> 01:03:54,720 Γιατρός! 995 01:03:55,240 --> 01:03:56,400 Τι συμβαίνει;! 996 01:03:56,401 --> 01:03:57,401 Μπαμ, φωτιές. 997 01:04:19,770 --> 01:04:21,190 Δεν σε φοβάμαι. 998 01:04:21,290 --> 01:04:22,310 Εσύ ρε τσούλα! 999 01:05:06,460 --> 01:05:07,460 Τελείωσε! 1000 01:05:09,500 --> 01:05:11,520 Αυτή είναι η πρώτη εισβολή εξωγήινων. 1001 01:05:17,480 --> 01:05:18,540 Ακούστε, παιδιά! 1002 01:05:19,500 --> 01:05:22,120 Old Bowboy, εδώ είναι απολύτως ασφαλές. 1003 01:05:22,860 --> 01:05:25,880 Έχει περιοριστεί για τους σκοπούς του αυτή η διοίκηση. 1004 01:05:27,120 --> 01:05:30,130 Τώρα... Είναι απίστευτα σημαντικό να ξέρεις πώς 1005 01:05:30,131 --> 01:05:33,460 για να υπερασπιστείτε τον εαυτό σας, είμαστε αντιμέτωποι με αυτά τα πράγματα. 1006 01:05:34,240 --> 01:05:37,907 Και η τεχνική που είμαι ετοιμάζεται να αποδείξει είναι 1007 01:05:37,908 --> 01:05:41,720 το πιο αποτελεσματικό προσέγγιση που έχουμε αυτή τη στιγμή. 1008 01:05:45,290 --> 01:05:47,710 Τώρα, μπορεί να είναι λίγο φρικτό. 1009 01:05:48,170 --> 01:05:51,490 Οπότε θα σε ρωτήσω νεότερο παιδιά, δώστε προσοχή. 1010 01:05:52,650 --> 01:05:57,030 Γονείς, αν μπορείτε πραγματικά προχωρήστε και ανοίξτε με δύναμη τα μάτια του παιδιού σας. 1011 01:05:59,730 --> 01:06:04,070 Γεια, τώρα μαχαιρώνω τον αγώνα τους με ένα μπριζόλα. 1012 01:06:04,570 --> 01:06:05,570 Θα σκοτώσουμε τα πλάσματα. 1013 01:06:06,270 --> 01:06:08,010 Δεν μπορώ να αποτρέψω την αναζωογόνηση. 1014 01:06:08,470 --> 01:06:10,790 Αλλά δεν είναι τόσο εύκολο όσο νομίζεις. 1015 01:06:11,550 --> 01:06:14,750 Αυτά τα πράγματα είναι εξαιρετικά επιθετικά. 1016 01:06:15,710 --> 01:06:16,710 Έτσι; 1017 01:06:18,130 --> 01:06:20,881 Εάν δεν μπορείτε να τραβηχτείτε έξω και προσπαθήστε να καθαρίσετε, 1018 01:06:20,882 --> 01:06:23,951 δεν μπορείς να καταλήξεις έχοντας ένα σχοινί, αληθινό άγγιγμα. 1019 01:06:28,090 --> 01:06:33,910 Ως επιπλέον μέτρο ασφαλείας, Θα ζητήσω να πάρουν όλοι εδώ 1020 01:06:34,110 --> 01:06:35,990 ένα μεγάλο βήμα μπροστά. 1021 01:06:37,230 --> 01:06:39,350 Έτσι μπορείτε πραγματικά να δείτε πώς γίνεται. 1022 01:06:39,970 --> 01:06:41,990 Και τώρα, έχουμε μια μπριζόλα. 1023 01:06:42,870 --> 01:06:47,690 Και με μια γρήγορη κίνηση... 1024 01:06:49,670 --> 01:06:52,750 Ήξερα ότι μπορεί να χρειαστεί να το κάνεις αυτό πολλαπλά φορές. 1025 01:07:02,350 --> 01:07:05,130 Το κρέας. 1026 01:07:08,510 --> 01:07:10,730 Ναι, έχεις πραγματικά πολύ κρέας. 1027 01:07:20,610 --> 01:07:21,650 εχεις δικιο. 1028 01:07:22,710 --> 01:07:23,310 εχεις δικιο. 1029 01:07:23,450 --> 01:07:23,450 εχεις δικιο. 1030 01:07:23,650 --> 01:07:25,470 Είσαι κοντά σαν καρδιά. 1031 01:07:28,100 --> 01:07:29,910 Μαχαιρώνεις πάρα πολύ. 1032 01:07:31,530 --> 01:07:32,530 Μάθημα πρώτο. 1033 01:07:33,130 --> 01:07:34,710 Ούτε βρίσκεται η ανθρώπινη καρδιά. 1034 01:07:35,590 --> 01:07:38,450 Εδώ, σημειώνει χοίρος. 1035 01:07:39,010 --> 01:07:40,110 Μάθημα δεύτερο. 1036 01:07:40,990 --> 01:07:42,310 Τα μαχαιρώματα είναι ένα. 1037 01:07:42,311 --> 01:07:43,750 Γρήγορη γρήγορη κίνηση. 1038 01:07:45,270 --> 01:07:46,510 Μπορεί να έχει μόνο μία βολή. 1039 01:07:46,670 --> 01:07:47,790 Οπότε καλύτερα να το μετρήσεις. 1040 01:07:48,790 --> 01:07:50,170 Γρήγορο και δυνατό. 1041 01:07:51,010 --> 01:07:52,010 Κατάλαβες; 1042 01:07:52,050 --> 01:07:52,050 Ναι; 1043 01:07:52,360 --> 01:07:53,360 Ναι, εντάξει. 1044 01:07:53,650 --> 01:07:53,650 Ναι. 1045 01:07:54,090 --> 01:07:54,550 Εντάξει. 1046 01:07:54,730 --> 01:07:56,410 Ας φέρουμε κάποιον εδώ να το κάνει. 1047 01:08:03,170 --> 01:08:04,170 Μαρία. 1048 01:08:21,760 --> 01:08:22,760 Καλά. 1049 01:08:22,820 --> 01:08:24,000 Μπορείτε να το κάνετε αυτό; 1050 01:08:25,100 --> 01:08:26,300 Γρήγορα και δυνατά, σωστά; 1051 01:08:28,440 --> 01:08:29,440 Ναι. 1052 01:08:31,380 --> 01:08:32,800 Παίζεις, δεν μπορώ. 1053 01:08:32,940 --> 01:08:33,940 Το πήρες αυτό. 1054 01:08:34,600 --> 01:08:36,440 Είδατε ότι το έκανα χοιρινό μέχρι το σταθμός. 1055 01:08:37,980 --> 01:08:38,980 Περιμένετε. 1056 01:08:39,600 --> 01:08:42,500 Αυτοί είναι άνθρωποι των οποίων η ζωή ήταν που λαμβάνονται από αυτούς. 1057 01:08:43,400 --> 01:08:44,920 Άνθρωποι σαν την αδερφή μου. 1058 01:08:45,980 --> 01:08:47,000 Ο πατέρας μου. 1059 01:08:48,380 --> 01:08:49,380 Ο αδερφός σου. 1060 01:08:51,665 --> 01:08:56,080 Ξέρω ότι είπες ότι δεν έχει μείνει τίποτα, αλλά κατά βάθος. 1061 01:08:56,900 --> 01:08:57,900 Είναι ακόμα άνθρωπος. 1062 01:08:59,320 --> 01:09:02,560 Όχι, είναι δύσκολο να ξεχωρίσεις αυτά τα πράγματα από τους ανθρώπους που ήταν κάποτε. 1063 01:09:03,520 --> 01:09:05,000 Αλλά αυτό το πράγμα δεν ήταν συγκρατημένο. 1064 01:09:05,900 --> 01:09:08,060 Ήρθε σε εσάς ή αυτό. 1065 01:09:09,390 --> 01:09:10,740 Πιστεύετε ότι θα δίσταζε; 1066 01:09:12,960 --> 01:09:14,900 Δεν μπορώ να σκεφτώ αυτά τα πράγματα ως ανθρώπους, Μαίρη. 1067 01:09:15,980 --> 01:09:17,160 Είναι ζόμπι βαμπίρ. 1068 01:09:18,660 --> 01:09:19,660 Είμαι χώρος. 1069 01:09:25,530 --> 01:09:27,580 Οπότε το κρατάω έτσι. 1070 01:09:28,120 --> 01:09:30,480 Όχι, να σου δείξω. 1071 01:09:37,150 --> 01:09:38,150 Όχι. 1072 01:09:38,930 --> 01:09:41,610 Θέλω πολύ να το οδηγήσω με ένα ομαλή κίνηση. 1073 01:09:44,370 --> 01:09:45,430 Νιώθεις αυτό; 1074 01:09:45,550 --> 01:09:46,550 Ναι. 1075 01:09:46,830 --> 01:09:49,470 Νιώστε πόσο ζεστό είναι το νερό στα χέρια σας. 1076 01:09:50,670 --> 01:09:50,910 Ναι. 1077 01:09:51,470 --> 01:09:52,470 Καλός. 1078 01:09:53,000 --> 01:09:54,770 Τώρα, βυθίστε το. 1079 01:10:06,360 --> 01:10:07,360 Καλά. 1080 01:10:44,930 --> 01:10:47,720 Εντάξει, παιδιά, το καταλάβαμε. 1081 01:10:48,120 --> 01:10:49,140 Γρήγορο και δυνατό. 1082 01:10:49,910 --> 01:10:51,580 Αυτό ήταν υπέροχο. 1083 01:10:53,280 --> 01:10:54,300 Ναι, οτιδήποτε. 1084 01:10:55,900 --> 01:10:56,900 Είναι εντάξει. 1085 01:11:05,250 --> 01:11:06,950 Όχι, δεν μπορείς. 1086 01:11:07,210 --> 01:11:07,830 Όχι, δεν μπορείς. 1087 01:11:07,831 --> 01:11:09,570 Έχεις μεγαλύτερο όπλο. 1088 01:11:11,170 --> 01:11:12,170 Εκθεση. 1089 01:11:13,150 --> 01:11:18,030 Ως έχει, καταφέραμε να μπούμε σε καραντίνα το μεγαλύτερο μέρος του τομέα του κέντρου της πόλης. 1090 01:11:18,170 --> 01:11:19,170 Εξοχος. 1091 01:11:19,830 --> 01:11:24,090 Επιπλέον, έχουμε έστησε εγκαύματα για το 1092 01:11:24,091 --> 01:11:24,090 σώματα αυτών βρικόλακες που έχουμε εξαλείψει. 1093 01:11:24,091 --> 01:11:26,090 Ωραία. 1094 01:11:26,530 --> 01:11:27,730 Και αυτό το λιπαντικό, παιδί μου. 1095 01:11:28,110 --> 01:11:29,170 Είχε δίκιο. 1096 01:11:29,410 --> 01:11:31,070 Αυτές οι μπριζόλες κάνουν δουλειά. 1097 01:11:31,530 --> 01:11:33,470 Πρέπει να δεις τις καρδιές τους. 1098 01:11:33,730 --> 01:11:34,730 Γιατί; 1099 01:11:34,940 --> 01:11:36,830 Σκάνε σαν να τα εκτέλεσαν. 1100 01:11:39,330 --> 01:11:40,790 Ω, έλα. 1101 01:11:45,235 --> 01:11:46,690 Πώς τα πάμε στους ουρανούς; 1102 01:11:47,300 --> 01:11:48,606 Ω, θα γυρίσεις το καπάκι σου εδώ. 1103 01:11:48,630 --> 01:11:50,930 Κάνουμε gangbusters συνάνθρωπο. 1104 01:11:51,155 --> 01:11:53,410 Η ανώτερη φυλή βαμπίρ δεν θα ξέρει τι χτυπήστε τους. 1105 01:11:53,730 --> 01:11:55,390 Δεν έχουμε φτιάξει στη σκιά. 1106 01:11:56,730 --> 01:11:57,730 Πραγματικά; 1107 01:11:58,590 --> 01:12:00,970 Τα πλοία τους τους πάνε στη γη. 1108 01:12:01,290 --> 01:12:05,110 Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να τους αφαιρέσουμε όρους μεταφοράς. 1109 01:12:05,111 --> 01:12:06,490 Ναι, για αυτό. 1110 01:12:06,590 --> 01:12:09,110 Έχουμε κάποιο μυστικό όπλο ή κάτι άλλο έτσι; 1111 01:12:09,990 --> 01:12:10,990 Μυστικό όπλο; 1112 01:12:11,050 --> 01:12:12,050 Μυστικό όπλο; 1113 01:12:12,210 --> 01:12:12,530 Μυστικό όπλο; 1114 01:12:12,910 --> 01:12:13,910 Οποιοσδήποτε; 1115 01:12:14,210 --> 01:12:14,410 Όχι. 1116 01:12:14,730 --> 01:12:18,150 Ναι, ένα από τα πλοία τους συνετρίβη. 1117 01:12:19,050 --> 01:12:20,410 Λίγο ξεφλούδισμα τις προάλλες; 1118 01:12:21,730 --> 01:12:22,930 Ήταν κάποιος από εσάς; 1119 01:12:23,470 --> 01:12:24,470 Όχι. 1120 01:12:24,650 --> 01:12:25,650 Έχει ζέστη εδώ μέσα; 1121 01:12:25,830 --> 01:12:26,090 Μόνο εγώ. 1122 01:12:26,310 --> 01:12:27,630 Εντάξει, εντάξει, ακούστε. 1123 01:12:27,670 --> 01:12:29,066 Έχουμε στρατεύματα στο κτίριο. 1124 01:12:29,090 --> 01:12:30,270 Έχουμε ελικόπτερα στους ουρανούς. 1125 01:12:30,370 --> 01:12:31,810 Μου αρέσει να τα αποκαλώ άξια πουλιά. 1126 01:12:31,811 --> 01:12:33,210 Πήραμε τον καθρέφτη. 1127 01:12:33,211 --> 01:12:34,690 Κατάλαβα τι συμβαίνει εδώ. 1128 01:12:34,750 --> 01:12:36,810 Πώς και δεν με ακούει κανείς μακρόσυρτη ατάκα; 1129 01:12:39,150 --> 01:12:39,630 Ουάου! 1130 01:12:39,631 --> 01:12:40,110 Ουάου! 1131 01:12:40,310 --> 01:12:41,310 Ουάου! 1132 01:12:42,610 --> 01:12:43,610 Είμαι καρχαρίας! 1133 01:12:44,170 --> 01:12:45,170 Είμαι καρχαρίας! 1134 01:12:46,290 --> 01:12:47,290 Είμαι καρχαρίας! 1135 01:12:47,650 --> 01:12:47,770 Είμαι καρχαρίας! 1136 01:12:47,771 --> 01:12:48,950 Αχ, χαστούκι τον. 1137 01:12:49,150 --> 01:12:49,810 Όχι αυτή τη φορά. 1138 01:12:49,811 --> 01:12:50,710 Όχι εδώ, ηλίθιε. 1139 01:12:50,830 --> 01:12:51,150 Είμαι καρχαρίας! 1140 01:12:51,730 --> 01:12:52,070 Είμαι φάλαινα. 1141 01:12:52,710 --> 01:12:53,710 Στάση! 1142 01:12:53,970 --> 01:12:54,970 Τι είναι αυτό; 1143 01:12:58,570 --> 01:12:59,090 Ουάου! 1144 01:12:59,490 --> 01:13:01,170 Ο Χριστός, είναι ένας από αυτούς. 1145 01:13:01,250 --> 01:13:03,070 Πάρτε κάτι που χρησιμοποιείτε ως φίδι! 1146 01:13:03,330 --> 01:13:04,510 Μπορείς να με σκοτώσεις άνθρωπε. 1147 01:13:04,650 --> 01:13:07,310 Αλλά για τον αξιολύπητο πλανήτη σας, είναι επίσης αργά. 1148 01:13:07,950 --> 01:13:09,690 Τι στο διάολο λες; 1149 01:13:10,130 --> 01:13:10,750 Εσύ, φέρετρο. 1150 01:13:10,970 --> 01:13:12,570 Άρα έχουν γίνει κάπως χάος. 1151 01:13:13,390 --> 01:13:14,390 Πάρτε τον. 1152 01:13:24,720 --> 01:13:27,860 Πρόκειται για συντεταγμένες που πλησιάζει το πρώτο. 1153 01:13:27,861 --> 01:13:29,180 Roger that, πεζοδρόμιο. 1154 01:13:29,520 --> 01:13:31,080 Μάλλον δεν μπορεί να είναι αρκετά για να δείξουμε. 1155 01:13:31,740 --> 01:13:33,140 Όχι αγόρι εδώ, πάρε αυτό το κυνηγετικό όπλο. 1156 01:13:34,920 --> 01:13:35,920 Ουάου! 1157 01:13:39,550 --> 01:13:40,550 Μεγάλο αγόρι! 1158 01:13:41,130 --> 01:13:42,130 Είναι πάνω μου. 1159 01:13:42,450 --> 01:13:43,450 Μεγάλο αγόρι, είναι πάνω μου. 1160 01:13:43,690 --> 01:13:44,650 Μεγάλο αγόρι, είναι πάνω μου. 1161 01:13:44,651 --> 01:13:46,150 Μεγάλο αγόρι! 1162 01:13:48,810 --> 01:13:50,010 Μεγάλο αγόρι! 1163 01:13:51,190 --> 01:13:52,330 Κυνόδοντας δύο. 1164 01:13:52,331 --> 01:13:53,331 Σκουπίστε τον. 1165 01:14:06,290 --> 01:14:13,090 Πρέπει να οπλίσετε όλους εδώ. 1166 01:14:13,370 --> 01:14:16,050 Πρέπει να τους αντιμετωπίσετε σε αυτό το πακέτο μικρές φλόγες εκεί. 1167 01:14:17,630 --> 01:14:18,050 Ναι. 1168 01:14:18,610 --> 01:14:19,610 Δύο βλήματα. 1169 01:14:44,810 --> 01:14:46,350 Ας πάρουμε τον ρυθμό σε αυτά τα πακέτα. 1170 01:14:46,430 --> 01:14:47,450 Παίρνω τη λήψη. 1171 01:15:02,870 --> 01:15:05,790 Τώρα, ξέρετε, καλύτερα να τα έξυπνοποιήσουμε αυτά παιχνίδια τώρα. 1172 01:15:06,250 --> 01:15:07,666 Ναι, νομίζω ότι είναι η τελευταία φορά. 1173 01:15:07,690 --> 01:15:11,370 Θα έχουμε την ευκαιρία να τυλίξουμε τα μανιτάρια μας γύρω από ένα από αυτά τα κούτσουρα. 1174 01:15:11,590 --> 01:15:13,650 Είναι δύσκολο να στηρίξετε μερικούς σωλήνες. 1175 01:15:13,651 --> 01:15:15,650 Ναι, ορίστε. 1176 01:15:19,190 --> 01:15:21,650 Δεν θα τα καταφέρουμε, θα πάμε να το δοκιμάσουμε. 1177 01:15:29,170 --> 01:15:31,490 Ένας ακόμη ξύπνιος για συνταξιούχο σύντροφο. 1178 01:15:32,770 --> 01:15:36,130 Έχω ένα ολόκληρο κουτί από αυτούς τους Κουβανούς που περιμένουν για μένα, κάτω από ένα παλιό Μεξικό. 1179 01:15:37,430 --> 01:15:39,430 Για να μην αναφέρουμε ένα καυτό κομμάτι γαϊδούρι. 1180 01:15:40,190 --> 01:15:41,190 Θα το πάρουμε αυτό. 1181 01:15:41,950 --> 01:15:43,250 Όχι μόνο είναι ωραίος. 1182 01:15:44,190 --> 01:15:45,190 Είναι ωραίος. 1183 01:15:45,830 --> 01:15:47,870 Πραγματικά με πιάνει. 1184 01:15:47,910 --> 01:15:48,910 Αχ! 1185 01:15:49,570 --> 01:15:50,570 Τον πήρε. 1186 01:16:28,430 --> 01:16:30,230 Η σάλτσα είναι πολύ κάτι πίσω. 1187 01:16:30,390 --> 01:16:32,290 Θα φύγω απαλά πίσω. 1188 01:17:08,190 --> 01:17:10,250 Απλώς μην το φάτε περισσότερο σε αυτή την πόρτα. 1189 01:17:21,060 --> 01:17:23,080 Άλλη μια παρτίδα! 1190 01:17:24,000 --> 01:17:26,820 Θα πάρουμε μερικά φύλλα καπνού, αυτά είναι πιο υγρά. 1191 01:17:38,040 --> 01:17:39,210 Τι είναι ο καπνός; 1192 01:17:40,710 --> 01:17:42,390 Ξέρω να τους σταματήσω, είναι ο καπνός! 1193 01:17:51,180 --> 01:17:54,260 Για αυτή την αηδιαστική γαμημένη τσάντα, όμως. 1194 01:18:49,160 --> 01:18:50,480 Χαιρετίσματα. 1195 01:18:52,000 --> 01:18:53,580 Άνθρωποι της γης. 1196 01:18:55,200 --> 01:18:57,730 Πού είσαι, κακό παιδί; 1197 01:19:01,500 --> 01:19:03,060 Βγαίνω. 1198 01:19:03,080 --> 01:19:04,300 Βγαίνω. 1199 01:19:05,380 --> 01:19:06,750 Όπου κι αν είσαι. 1200 01:19:18,660 --> 01:19:20,880 Μην κρύβετε τα μάτια σας, άνθρωποι. 1201 01:19:21,780 --> 01:19:23,090 Κοίταξε τον νικητή σου. 1202 01:19:24,100 --> 01:19:25,100 Ο κατακτητής σου. 1203 01:19:26,180 --> 01:19:28,840 Η πόλη σας είναι τώρα υπό τον έλεγχό μου. 1204 01:19:29,540 --> 01:19:31,000 Δικαιωματικά. 1205 01:19:31,560 --> 01:19:33,320 Γιατί έχω νικήσει. 1206 01:19:35,100 --> 01:19:36,100 Η σοκολάτα. 1207 01:19:47,850 --> 01:19:50,790 Ο σταθμός είναι έξω από την πόλη σας. 1208 01:19:51,330 --> 01:19:54,950 Είναι ένας ολόκληρος στρατός φίλων σου. 1209 01:19:56,130 --> 01:19:57,170 Οι συνομήλικοί σου. 1210 01:19:58,250 --> 01:19:59,330 Η οικογένειά σου. 1211 01:20:01,030 --> 01:20:05,110 Υπάρχουν πράγματα στα οποία μπορείτε να μετατρέψετε όλους σας βαμπίρ. 1212 01:20:05,790 --> 01:20:06,970 Βρείτε αυτά. 1213 01:20:08,770 --> 01:20:10,190 Τι γίνεται με τα παιδιά; 1214 01:20:11,210 --> 01:20:13,910 Πραγματικά έρχονται ζόμπι βαμπίρ. 1215 01:20:16,670 --> 01:20:19,110 Ωχ, δεν υπάρχει περίπτωση, στο διάολο. 1216 01:20:20,510 --> 01:20:23,030 Άκουσέ με, άξιος γιος του α σκύλα. 1217 01:20:23,810 --> 01:20:25,830 Μπορείς να μετατραπείς σε μένα σε κανένα διαστημικό φάντασμα. 1218 01:20:26,490 --> 01:20:30,170 Έζησα στη Μαρλαμά όλη τη ζωή, και θα πεθάνω στη Μαρλαμά. 1219 01:20:30,490 --> 01:20:32,950 Σαν καταραμένος άνθρωπος. 1220 01:20:33,100 --> 01:20:36,229 Έρχεται αυτό το γαμημένο εδώ μέσα, θέλει να σε πάρει 1221 01:20:36,230 --> 01:20:38,431 και τα παλικάρια σας να ενώστε τους σε αυτούς τους στρατούς. 1222 01:20:38,650 --> 01:20:41,150 Και πάντα θέλεις απλώς να ξαπλώσεις και αφήστε τα να συμβούν. 1223 01:20:41,410 --> 01:20:43,710 Σε παρακαλώ, ντρέπεσαι. 1224 01:20:44,750 --> 01:20:46,950 Είδατε ότι το σκοτάδι είναι κεφάλι. 1225 01:20:47,670 --> 01:20:48,210 Δεν το έκανες; 1226 01:20:48,350 --> 01:20:48,910 Δεν ξέρω. 1227 01:20:49,290 --> 01:20:54,270 Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα. 1228 01:20:54,330 --> 01:20:57,190 Δεν μπορώ να κάνω τίποτα, κόλαση να έχεις μια ισορροπία αυτό το βασίλειο. 1229 01:20:57,810 --> 01:21:00,750 Ελπίζουμε να έβγαζα κάτι από το στρατιωτικός, έτσι δεν είναι; 1230 01:21:01,350 --> 01:21:01,930 Ναι. 1231 01:21:01,931 --> 01:21:02,270 Ξεφύγω. 1232 01:21:02,530 --> 01:21:03,070 Ναι! 1233 01:21:03,310 --> 01:21:06,920 Αυτό το γαμημένο ανόητο δεν μπορεί να μας μετατρέψει στο διάστημα αποταμιευτές της ήδη νεκρής. 1234 01:21:07,670 --> 01:21:08,670 Ναι. 1235 01:21:08,830 --> 01:21:13,730 Λέω να το δείξουμε αυτό, γαμώτο. 1236 01:21:14,010 --> 01:21:15,010 Τι βινύλιο; 1237 01:21:15,110 --> 01:21:15,590 Όχι. 1238 01:21:16,130 --> 01:21:17,270 Τι γίνεται με την αράχνη; 1239 01:21:19,330 --> 01:21:20,150 Ξύπνα. 1240 01:21:20,270 --> 01:21:23,170 Υποδηλώνεις ότι είσαι μαζί του, ακριβώς από εδώ; 1241 01:21:23,470 --> 01:21:26,690 Τώρα μπορεί να μην μπορούμε να τα πάρουμε όλα αυτά, αλλά μπορούμε τουλάχιστον να πάμε μόνοι μας, 1242 01:21:26,990 --> 01:21:27,390 σωστά; 1243 01:21:27,910 --> 01:21:29,110 Ναι, υποθέτω. 1244 01:21:29,111 --> 01:21:30,590 Είμαι με ένα μαχαίρι. 1245 01:21:30,710 --> 01:21:31,150 Είναι σωστό; 1246 01:21:31,350 --> 01:21:31,450 Ναι. 1247 01:21:31,490 --> 01:21:32,490 Ελάτε όλοι. 1248 01:21:32,790 --> 01:21:33,070 Περιμένετε. 1249 01:21:33,530 --> 01:21:34,530 Τι; 1250 01:21:45,850 --> 01:21:46,410 Οχι. 1251 01:21:46,590 --> 01:21:48,610 Δεν γαμώ το κάνω. 1252 01:21:48,790 --> 01:21:50,850 Νομίζω ότι είναι η μαρμελάδα μου. 1253 01:21:51,590 --> 01:21:52,590 Που είσαι; 1254 01:21:59,440 --> 01:22:00,440 Δικαίωμα. 1255 01:22:00,680 --> 01:22:02,620 Πού ήμουν; 1256 01:22:02,780 --> 01:22:04,100 υποθέτω. 1257 01:22:06,640 --> 01:22:07,640 Πάγωμα! 1258 01:22:08,100 --> 01:22:09,100 Α, όχι! 1259 01:22:22,980 --> 01:22:24,320 Ναι παιδιά μου. 1260 01:22:53,380 --> 01:22:54,820 Γαμήστε σας. 1261 01:24:13,550 --> 01:24:14,550 Δικαίωμα; 1262 01:24:23,140 --> 01:24:35,440 Είναι καλό φίλε. 1263 01:24:35,700 --> 01:24:37,000 Περάστε από εδώ. 1264 01:24:41,820 --> 01:24:42,820 Σωστά, φίλε. 1265 01:25:08,500 --> 01:25:11,540 Είσαι τόσο νευρικός. 1266 01:25:11,700 --> 01:25:13,300 Να είσαι ευλογημένος. 1267 01:25:14,220 --> 01:25:15,340 Άσε με κάτω. 1268 01:25:16,740 --> 01:25:20,900 Τώρα μπορεί... Είσαι τόσο καλός. 1269 01:25:21,880 --> 01:25:23,260 Να είσαι ευλογημένος. 1270 01:25:30,330 --> 01:25:31,330 λυπάμαι. 1271 01:25:33,390 --> 01:25:33,450 λυπάμαι. 1272 01:25:33,451 --> 01:25:34,451 λυπάμαι. 1273 01:25:34,890 --> 01:25:35,310 λυπάμαι. 1274 01:25:35,510 --> 01:25:37,310 Α-χα. 1275 01:25:47,190 --> 01:25:48,270 Α-χα. 1276 01:25:50,120 --> 01:25:50,520 Α-χα. 1277 01:25:50,521 --> 01:25:51,200 Α-χα. 1278 01:25:51,201 --> 01:25:51,540 Α-χα. 1279 01:25:51,660 --> 01:25:52,200 Α-χα. 1280 01:25:52,220 --> 01:25:52,280 Α-χα. 1281 01:25:52,281 --> 01:25:52,580 Α-χα. 1282 01:25:52,720 --> 01:25:53,260 Α-χα. 1283 01:25:53,261 --> 01:25:53,760 Α-χα. 1284 01:25:53,761 --> 01:25:53,940 Α-χα. 1285 01:25:53,941 --> 01:25:54,941 Α-χα. 1286 01:26:00,890 --> 01:26:08,890 Α-χα. 1287 01:26:08,891 --> 01:26:09,891 Γεια σου. 1288 01:26:10,610 --> 01:26:11,770 Έτσι σε χάσαμε εκεί. 1289 01:26:12,310 --> 01:26:12,690 Α-χα. 1290 01:26:13,150 --> 01:26:13,750 Ακούστε πίσω. 1291 01:26:13,910 --> 01:26:14,210 Ω, περίμενε. 1292 01:26:14,250 --> 01:26:15,530 Έχεις άλλα τσιγάρα; 1293 01:26:16,030 --> 01:26:17,030 Α-χα. 1294 01:26:18,490 --> 01:26:18,970 Α-χα. 1295 01:26:19,030 --> 01:26:20,030 Α-χα. 1296 01:26:22,930 --> 01:26:23,930 Αχ! 1297 01:26:42,270 --> 01:26:43,670 Ήταν το τσιγάρο. 1298 01:27:30,420 --> 01:27:38,420 Α-χα. 1299 01:27:38,440 --> 01:27:39,620 Γάμησέ σε βρικόλακα. 1300 01:27:40,680 --> 01:27:42,720 Μικρό, μικρό, λιλιπούτειο τσιγάρο. 1301 01:27:44,620 --> 01:27:45,620 Α-χα. 1302 01:27:45,700 --> 01:27:47,140 Θα τον βρω αν καπνίσεις μόνος σου. 1303 01:27:47,640 --> 01:27:47,760 Τώρα σταθείτε. 1304 01:27:48,340 --> 01:27:49,540 Να είσαι εδώ στην πύλη. 1305 01:27:50,440 --> 01:27:54,140 Πρέπει να τον κάνει να περιμένει, πράγμα που απλώς έπρεπε να πιω άλλο τσιγάρο. 1306 01:28:03,610 --> 01:28:04,930 Έλα, έλα. 1307 01:28:12,540 --> 01:28:13,540 Ερχομαι. 1308 01:28:13,660 --> 01:28:13,820 Έλα ρε φίλε. 1309 01:28:13,840 --> 01:28:14,840 Ερχομαι. 1310 01:28:14,940 --> 01:28:16,620 Βάλτε τον εαυτό του στις ιμάντες του με πλάτη. 1311 01:28:16,980 --> 01:28:18,300 Θα είμαι τόσο βαθιά μέσα. 1312 01:28:18,500 --> 01:28:19,620 Έχει καλά πράγματα σε αυτό. 1313 01:28:20,200 --> 01:28:21,040 Ερχομαι. 1314 01:28:21,080 --> 01:28:21,600 Γεια σου. 1315 01:28:21,820 --> 01:28:22,420 Γεια σου. 1316 01:28:22,421 --> 01:28:23,421 Ερχομαι. 1317 01:28:23,520 --> 01:28:24,920 Μόλις έφτασε στην κάμερα. 1318 01:28:25,460 --> 01:28:26,460 Πρέπει να κάνει μια βόλτα. 1319 01:28:35,540 --> 01:28:37,480 Περίμενε, τέντωσε τον. 1320 01:28:37,540 --> 01:28:38,540 Ναι. 1321 01:28:38,700 --> 01:28:39,120 Γεια σου. 1322 01:28:39,600 --> 01:28:40,600 Έλα εδώ! 1323 01:28:41,040 --> 01:28:42,040 Περιμένετε! 1324 01:28:47,810 --> 01:28:48,810 Ναι. 1325 01:28:49,250 --> 01:28:50,250 Πρόστιμο. 1326 01:28:50,870 --> 01:28:51,870 Ω. 1327 01:29:19,330 --> 01:29:29,750 Έλα, οικογένεια. 1328 01:29:30,050 --> 01:29:31,050 Είναι γιος της σκύλας. 1329 01:29:58,130 --> 01:29:59,130 Cheepers. 1330 01:30:02,190 --> 01:30:05,690 Αυτό ήταν... Γεια, ποιος είναι αυτός ο τύπος στην πύλη; 1331 01:30:07,030 --> 01:30:08,030 Ουάου. 1332 01:30:11,750 --> 01:30:12,330 Γεια, περίμενε. 1333 01:30:12,510 --> 01:30:13,510 Ελάτε να ψαρέψετε σε αυτόν τον χάρτη. 1334 01:30:15,130 --> 01:30:16,130 Ερχομαι. 1335 01:30:27,750 --> 01:30:29,620 Αξιωματικός Ντάνιελς, έχεις δει τον Αρχηγό Κλαρκ; 1336 01:30:31,680 --> 01:30:32,680 Λυπάμαι, κύριε. 1337 01:30:33,520 --> 01:30:34,520 Απλά στέκομαι εδώ μέσα. 1338 01:30:46,000 --> 01:30:47,200 Θέλετε το τελευταίο ποτό; 1339 01:30:50,260 --> 01:30:52,020 Μπορεί να τα αφήσω για λίγο. 1340 01:30:53,940 --> 01:30:54,940 Ταίριαξε στον εαυτό σου. 1341 01:31:00,165 --> 01:31:03,150 Νομίζω ότι θα μείνεις εδώ μέσα Μάρλοου μετά από όλα αυτά που συνέβησαν. 1342 01:31:05,870 --> 01:31:08,250 Σίγουρα δεν θέλω να είμαι στο σπίτι μου ολομόναχος. 1343 01:31:10,230 --> 01:31:11,930 Απλώς δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχουν φύγει. 1344 01:31:13,970 --> 01:31:14,970 Νεκρός. 1345 01:31:16,430 --> 01:31:17,590 Ήταν ένας βράχος. 1346 01:31:19,615 --> 01:31:20,810 Φρόντισε να είμαστε ασφαλείς. 1347 01:31:24,080 --> 01:31:27,387 Θέλω να σηκωθώ και να πω, Θα σε κρατήσω ασφαλή, αλλά εσύ 1348 01:31:27,388 --> 01:31:29,790 χειριστείτε αυτούς τους βρικόλακες προφανές λίγο μάτι, έτσι δεν είναι; 1349 01:31:31,300 --> 01:31:33,010 Μπορώ ακόμα να το πω. 1350 01:31:33,530 --> 01:31:36,590 Τι θα λέγατε να κρατάμε ο ένας τον άλλον ασφαλή; 1351 01:31:50,485 --> 01:31:52,330 Τώρα, αυτό εδώ είναι για το ποτό ντουλάπι. 1352 01:31:53,350 --> 01:31:55,110 Και αυτό εδώ είναι για το ασφαλές. 1353 01:31:55,910 --> 01:31:58,950 Αλλά ο αρχηγός Κλαρκ κράτησε το αλκοόλ του μέσα ασφαλής. 1354 01:31:59,400 --> 01:32:01,971 Και αυτός, απλά ένιωσα ότι... Γεια σου, Φίλις. 1355 01:32:03,690 --> 01:32:05,446 Αλήθεια πιστεύεις ότι είμαι η σωστή επιλογή για αυτο? 1356 01:32:05,470 --> 01:32:06,470 Ω, γεια. 1357 01:32:07,070 --> 01:32:08,390 Κανείς άλλος δεν επέζησε πραγματικά. 1358 01:32:10,860 --> 01:32:12,490 Φαίνεται ότι υπάρχει καταιγίδα, ένα σχόλιο. 1359 01:32:12,990 --> 01:32:13,990 Νομίζω ότι έχεις δίκιο. 1360 01:32:19,420 --> 01:32:20,800 Γεια σας, αυτός είναι ο αξιωματικός... 1361 01:32:21,480 --> 01:32:22,860 Εννοώ, αρχηγέ Γουάλας. 1362 01:32:26,400 --> 01:32:27,400 Ω, όχι. 1363 01:32:29,660 --> 01:32:30,660 Ω. 1364 01:32:31,260 --> 01:32:32,260 Τελείωσε; 1365 01:32:34,640 --> 01:32:35,340 Εντάξει, εντάξει. 1366 01:32:35,420 --> 01:32:36,420 Ευχαριστώ τον εαυτό μου. 1367 01:32:38,720 --> 01:32:39,720 Τι; 1368 01:32:40,320 --> 01:32:41,760 Το κοινό αυνανίζεται; 1369 01:32:42,320 --> 01:32:45,200 Α, είχαμε μια αναφορά ότι σκοτώθηκε έξω από το σπίτι του δημάρχου. 1370 01:32:46,220 --> 01:32:47,500 Πρέπει να έρχεται αντιγραφή. 1371 01:33:28,960 --> 01:33:31,794 Μπέλα, με χρυσή καρδιά, με τους τρόπους ενός κυρίου, έχω 1372 01:33:31,795 --> 01:33:34,560 είπαν ότι είναι κάπως φτερό που δεν θα έβλαπτε καν έναν ψύλλο. 1373 01:33:35,560 --> 01:33:39,360 Αλλά σε εμένα και ένας συγκεκριμένος χαρακτήρας συναντήθηκαν, ένας τύπος που εφηύρε αυτό το τσιγάρο, 1374 01:33:39,700 --> 01:33:42,260 Δολοφόνησα τον γιο του όπλου στην πρώτη πτυχίο. 1375 01:33:43,380 --> 01:33:45,427 Φυσικά, δεν είναι επειδή Δεν καπνίζω μόνος μου, 1376 01:33:45,428 --> 01:33:47,240 και δεν το υπολογίζω εμποδίζουν την υγεία σας. 1377 01:33:47,320 --> 01:33:50,280 Τον κάπνιζα όλη μου τη ζωή ενώ δεν τον καπνίζω νεκρός ακόμα. 1378 01:33:51,060 --> 01:33:54,740 Αλλά οι σκλάβοι της νικοτίνης είναι όλοι ίδιοι, αλλά ένα πάρτι πατέντας ή ένα παιχνίδι πόκερ. 1379 01:33:54,820 --> 01:33:57,480 Όλα πρέπει να σταματήσουν όσο καπνίζουν το τσιγάρο. 1380 01:33:58,900 --> 01:34:01,060 Καπνός, καπνός, καπνός, αυτό το τσιγάρο. 1381 01:34:03,240 --> 01:34:06,195 Κουτάβι, ρουφηξιά, ρουφηξιά, κι αν εσύ καπνίστε τον εαυτό σας σε αυτούς, θα το κάνουν 1382 01:34:06,196 --> 01:34:09,900 στείλε τον Πέτρο ως το χρυσό παιχνίδι που μισείς να τον κάνεις αδύναμο. 1383 01:34:10,220 --> 01:34:12,700 Πρέπει να πιεις άλλο τσιγάρο. 1384 01:34:14,060 --> 01:34:17,900 Σε ένα τυχερό παιχνίδι, το άλλο βράδυ, Η παλιά τύχη με έκανε σωστά. 1385 01:34:18,080 --> 01:34:20,120 Οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες συνέχιζαν να έρχονται τριγύρω. 1386 01:34:21,700 --> 01:34:25,200 Πήρα ένα πλήρες και στοιχηματίζω στα υψηλά, αλλά η μπλόφα μου δεν λειτούργησε σε έναν συγκεκριμένο τύπο. 1387 01:34:25,201 --> 01:34:28,000 Απλώς συνέχισε να ανεβάζει και να το στρώνει χρήματα κάτω. 1388 01:34:29,400 --> 01:34:31,593 Θα με μεγάλωνε, θα μεγάλωσα τον ορκίζομαι στο αίμα, 1389 01:34:31,693 --> 01:34:34,120 έχεις νεροχύτη ή κολύμπι, φώναξε τελικά. 1390 01:34:34,440 --> 01:34:35,440 Δεν ανέβασε τον μισθό. 1391 01:34:36,460 --> 01:34:38,680 Είπα, ο Άσος είναι γεμάτος; Τι λέτε για εσάς; 1392 01:34:38,900 --> 01:34:41,091 Είπε, θα σου πω μόλις ένα ή δύο λεπτά, αλλά 1393 01:34:41,092 --> 01:34:43,421 αυτή τη στιγμή, μόλις το έκανα να έχω ένα τσιγάρο. 1394 01:34:44,880 --> 01:34:46,760 Καπνός, καπνός, καπνός, αυτό το τσιγάρο. 1395 01:34:49,000 --> 01:34:52,014 Κουτάβι, ρουφηξιά, ρουφηξιά, κι αν εσύ καπνίστε τον εαυτό σας σε αυτούς, θα το κάνουν 1396 01:34:52,015 --> 01:34:55,180 στείλε τον Πέτρο ως το χρυσό παιχνίδι που μισείς να τον κάνεις αδύναμο. 1397 01:34:55,880 --> 01:34:58,680 Πρέπει να πιεις άλλο τσιγάρο. 1398 01:35:15,640 --> 01:35:19,760 Το άλλο βράδυ, είχα ραντεβού με τους το πιο χαριτωμένο κορίτσι σε αυτές τις 50 πολιτείες. 1399 01:35:19,840 --> 01:35:22,380 Ένα από αυτά υβρίδιο της λίρας φανταχτερό με το φλέβες. 1400 01:35:23,460 --> 01:35:25,140 Είπε, αγάπησε εμένα και μου φάνηκε 1401 01:35:25,141 --> 01:35:27,020 ότι όλα ήταν περίπου όπως θα έπρεπε να είναι. 1402 01:35:27,140 --> 01:35:30,180 Έτσι, χέρι-χέρι, καταπολεμήσαμε τους εραστές αργά. 1403 01:35:31,100 --> 01:35:35,000 Ήταν τόσο μακριά από ένα κομμάτι ISR Το mooching party πήγαινε πολύ ωραία. 1404 01:35:35,001 --> 01:35:36,001 Βοήθησέ με λοιπόν, Χάνα. 1405 01:35:36,220 --> 01:35:37,560 Νομίζω ότι έχει υπάρξει ακόμα. 1406 01:35:38,640 --> 01:35:40,560 Της δίνω ένα φιλί, λίγο σφίξιμο. 1407 01:35:40,780 --> 01:35:45,541 Είπε, μήνυμα, συγγνώμη, σε παρακαλώ, αλλά Πρέπει να πάρω ένα τσιγάρο φίλτρου. 1408 01:35:46,760 --> 01:35:48,940 Καπνός, καπνός, καπνός, αυτό το τσιγάρο. 1409 01:35:51,100 --> 01:35:54,083 Κουτάβι, ρουφηξιά, ρουφηξιά, κι αν εσύ καπνίστε τον εαυτό σας σε αυτούς, θα το κάνουν 1410 01:35:54,084 --> 01:35:57,920 στείλε τον Πέτρο ως το χρυσό παιχνίδι που μισείς να τον κάνεις αδύναμο. 1411 01:35:58,100 --> 01:36:01,400 Πρέπει να πιεις άλλο τσιγάρο. 1412 01:36:20,490 --> 01:36:24,300 Απλώς θα σε στείλω, αλλά αυτό είναι όλο σωστά. 1413 01:36:31,510 --> 01:36:33,910 Τέλος πάντων, το κάνεις. 1414 01:36:35,190 --> 01:36:37,690 Λοιπόν, μαμά, μου είπε. 1415 01:36:38,050 --> 01:36:39,730 Η μαμά μου το είπε. 1416 01:36:40,170 --> 01:36:43,950 Γιε μου, αυτή η κοπέλα, κοροϊδεύεις όταν δεν το κάνει δεν είναι καλό για σένα. 1417 01:36:44,010 --> 01:36:45,120 Αλλά δεν πειράζει. 1418 01:36:46,410 --> 01:36:51,920 Δεν πειράζει. 1419 01:36:52,400 --> 01:36:54,680 Τέλος πάντων, το κάνεις. 1420 01:36:55,640 --> 01:36:56,640 Αν 1421 01:37:22,040 --> 01:37:25,313 ο χρόνος είναι νέος, όταν ψηφίζετε για να είστε κόμμα 1422 01:37:25,314 --> 01:37:29,720 μαζί μου, παρέα, δεν είσαι εντάξει. 1423 01:37:30,500 --> 01:37:31,500 Δεν πειράζει. 1424 01:37:32,540 --> 01:37:35,510 Αυτό είναι όλο. 1425 01:37:36,090 --> 01:37:38,350 Τέλος πάντων, το κάνεις. 1426 01:37:48,100 --> 01:37:49,980 Δεν πειράζει. 1427 01:37:53,170 --> 01:37:53,890 Αυτό είναι όλο. 1428 01:37:54,150 --> 01:37:56,470 Τέλος πάντων, το κάνεις.